Lyrics and translation Soulmate - The Price

The Price

Ku mohon berilah aku jalan
Untukku pergi dari sisi dunia
Yang gelap tanpamu kini
Saat Kau pergi dari sisiku
Ku hanyut dalam angan mimpimu
Saat kau pergi hilanglah semua
Bahagia ku melayang
Pergilah bersama bintang bintang
Malam ini ku mengharap mu
Ku slalu rindukan tuk bersamamu
Oh cinta kamu tiada yang ku cari
Semua yang tlah ada di diriku
Zahirnya bersamamu
Datanglah cepatlah hadir disisiku
Jiwaku tlah hilang bersamamu
Peluk erat diriku...
Oooohhh...
Bayangmu didalam mimpiku
Ingin ku peluk erat disisiku
Sesaat ku terbangun
Dan bayang melenyap dariku
Malam ini ku menunggumu
Ku slalu rindukan tuk bersamamu
Oh cinta, kamu tiada yang ku cari
Semua yang tlah ada di diriku
Zahirnya bersamamu.
Datanglah.cepatlah hadir disisiku
Jiwaku tlah hilang bersamamu
Peluk erat diriku
Oh cinta, kamu tiada yang ku cari
Semua yang tlah ada di diriku
Zahirnya bersamamu
Datanglah.cepatlah hadir disisiku
Jiwaku tlah hilang bersamamu
Peluk erat diriku...
Ohhhhh... uuu...
Ohhhh... uuu...

Le Prix

Je te prie de me donner le chemin
Pour que je parte de ce côté du monde
Qui est sombre sans toi maintenant
Lorsque tu es parti de mon côté
Je me suis perdue dans tes rêves
Quand tu es parti, tout a disparu
Mon bonheur s'est envolé
Va avec les étoiles
Ce soir, je t'espère
J'ai toujours hâte d'être avec toi
Oh mon amour, il n'y a rien que je cherche
Tout ce qui est en moi
Est apparent avec toi
Viens, viens vite à mon côté
Mon âme s'est perdue avec toi
Embrasse-moi fort...
Oooohhh...
Ton ombre dans mon rêve
Je veux te serrer fort dans mes bras
Un instant, je me réveille
Et l'ombre disparaît de moi
Ce soir, je t'attends
J'ai toujours hâte d'être avec toi
Oh mon amour, il n'y a rien que je cherche
Tout ce qui est en moi
Est apparent avec toi.
Viens. Viens vite à mon côté
Mon âme s'est perdue avec toi
Embrasse-moi fort
Oh mon amour, il n'y a rien que je cherche
Tout ce qui est en moi
Est apparent avec toi
Viens. Viens vite à mon côté
Mon âme s'est perdue avec toi
Embrasse-moi fort...
Ohhhhh... uuu...
Ohhhh... uuu...