Soulplay - Promessa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soulplay - Promessa




Promessa
Обещание
Porque é que tudo teve que acabar
Почему все должно было закончиться?
Se eu fazia tudo p'ra te agradar
Ведь я делал все, чтобы тебе угодить.
Fizeste planos, não soubeste cumprir
Ты строила планы, но не смогла их выполнить.
Em vez de amar, preferes me mentir
Вместо любви ты предпочла мне лгать.
Ainda tenho o teu retrato perto de mim
Я до сих пор храню твою фотографию рядом.
E mesmo antes de dormir eu olho p'ra ti
И даже перед сном я смотрю на тебя.
quero acordar, estar longe daqui
Я просто хочу проснуться и быть далеко отсюда.
Não quero aceitar, que te perdi
Я не хочу принимать то, что потерял тебя.
Baby, como pode acontecer
Детка, как такое могло произойти?
Nóes eramos perfeitos e acabei por te perder
Мы не были идеальными, и в итоге я тебя потерял.
Baby, estou a enlouquecer
Детка, я схожу с ума.
Sinto a tua presença quando quero adormecer
Я чувствую твое присутствие, когда хочу уснуть.
Tu não soubeste cumprir a promessa, promessa
Ты не сдержала обещание, обещание.
Tu não soubeste cumprir a promessa, promessa
Ты не сдержала обещание, обещание.
A promessa ohhh
Обещание, о-о-о.






Attention! Feel free to leave feedback.