Lyrics and translation Souls of Mischief - Airborne Rangers
Airborne Rangers
Rangers Aéroportés
Rap
slash
out
these
battleship
torpedoes
that'll
rip
through
Le
rap
balance
ces
torpilles
de
cuirassé
qui
vont
te
déchirer
Your
fragile
ego,
ransack
your
evil
empire
like
I
was
Genghis
Ton
ego
fragile,
piller
ton
empire
du
mal
comme
si
j'étais
Gengis
The
con
artist,
fiendish,
on
target,
laser
beam
shift
L'escroc,
diabolique,
sur
la
cible,
le
faisceau
laser
change
de
direction
Trackin'
your
movements
like
the
Pentagon
Traquer
tes
mouvements
comme
le
Pentagone
Disarm
the
meanest
lookin'
studio
prankster
Désarmer
le
farceur
de
studio
le
plus
méchant
Endangered,
we
airborne
rangers
with
the
broken
language
En
danger,
nous,
rangers
aéroportés,
avec
le
langage
brisé
Absorbin'
blows
then
regain
my
strength
(What?)
Absorber
les
coups
puis
reprendre
des
forces
(Quoi
?)
The
Chinese
connection
game
of
death
Le
jeu
de
la
mort
de
la
Connexion
chinoise
You
might
see
me
in
the
reflection
in
the
chain
on
his
neck
Tu
pourrais
me
voir
dans
le
reflet
de
la
chaîne
qu'il
porte
au
cou
Controllin'
these
mikes
while
he
aimin'
his
Tec
Contrôler
ces
micros
pendant
qu'il
pointe
son
Tec
Coward
breakin'
a
sweat
Lâche
qui
sue
à
grosses
gouttes
Steady
shakin'
his
shit
Il
tremble
de
tous
ses
membres
Couldn't
even
hold
it
still
cuz
his
hands
was
all
wet
Il
ne
pouvait
même
pas
le
tenir
immobile
parce
que
ses
mains
étaient
toutes
mouillées
Said
we
a
threat
cuz
we
the
heaviest
Il
a
dit
qu'on
était
une
menace
parce
qu'on
était
les
plus
lourds
And
with
a
(strobe?)
blockin'
his
progress
you'll
never
be
fresh
Et
avec
un
(stroboscope
?)
qui
bloque
tes
progrès,
tu
ne
seras
jamais
frais
You
can't
murdalize
a
survivalist
Tu
ne
peux
pas
tuer
un
survivaliste
Fool
we
thrive
on
this
shit,
the
third
eye
is
too
swift
Imbécile,
on
se
nourrit
de
cette
merde,
le
troisième
œil
est
trop
rapide
All
we
gotta
do
is
provide
the
music,
uh
Tout
ce
qu'on
a
à
faire,
c'est
fournir
la
musique,
uh
Don't
need
a
Lac
on
Deez
to
make
your
bitch
hop
on
my
lap
Pas
besoin
d'une
Lac
sur
Deez
pour
que
ta
meuf
saute
sur
mes
genoux
And
lap
on
these,
lavishin'
please
don't
tease
Et
se
pose
sur
ceux-ci,
se
gâte,
s'il
te
plaît,
ne
la
taquine
pas
To
all
these
way-below-average
MCs
Pour
tous
ces
MCs
bien
en
dessous
de
la
moyenne
You
gon'
stay
below,
don't
wish,
that's
just
how
it's
gon'
be
Tu
vas
rester
en
dessous,
ne
souhaite
pas,
c'est
comme
ça
que
ça
va
se
passer
My
style
is
on
levels
unattainable,
recyclable
and
reusable
Mon
style
est
à
des
niveaux
inaccessibles,
recyclables
et
réutilisables
But
not
biodegradable
so
don't
confuse
'em
Mais
pas
biodégradable,
alors
ne
les
confonds
pas
They
last
eternal,
evil
gas
that's
acid
turned
Ils
durent
éternellement,
du
gaz
maléfique
qui
s'est
transformé
en
acide
When
I
spit
it,
unmatched
fashion
over
da
riddim
Quand
je
le
crache,
une
mode
inégalée
sur
le
riddim
Unabashedly,
leave
sights
on
the
extreme
sides
of
gassing
Sans
vergogne,
laisse
des
traces
sur
les
côtés
extrêmes
du
gazage
Mike
mastery,
necessary
steps
to
make
you
genuflect
Maîtrise
du
micro,
étapes
nécessaires
pour
te
faire
génufléchir
I
reflect
the
genuine
and
accept
Je
reflète
l'authentique
et
j'accepte
Nothing
less
than
your
respect
in
excess
Rien
de
moins
que
ton
respect
en
excès
I
wasn't
expecting
the
success
that
I
met
Je
ne
m'attendais
pas
au
succès
que
j'ai
rencontré
When
I
grabbed
my
shit
and
left
command
Quand
j'ai
pris
mes
affaires
et
que
j'ai
quitté
le
commandement
Won't
let
it
get
too
ahead,
I
got
a
check
on
that
Je
ne
le
laisserai
pas
trop
prendre
la
tête,
j'ai
vérifié
ça
Check
your
spice
rack,
it's
certain
elements
you
lack
Vérifie
ton
étagère
à
épices,
il
te
manque
certains
éléments
(Tajai
& Opio)
(Tajai
&
Opio)
We
combust
when
we
contact
On
s'enflamme
quand
on
entre
en
contact
Come
correct
with
the
contract
Viens
avec
le
contrat
Show
respect
when
we
stomp
packs
Fais
preuve
de
respect
quand
on
piétine
les
paquets
Been
prepped
for
the
combat
On
est
prêts
pour
le
combat
Got
the
specs
of
your
launchpad
On
a
les
spécifications
de
ta
rampe
de
lancement
Snatch
ya
bitch
when
we
rock
that
On
chope
ta
meuf
quand
on
balance
ça
Interception,
she
out
back
Interception,
elle
est
derrière
Undressed
off
the
twomp
sack,
blessed
off
the
cognac
Déshabillée
du
sac
à
dos,
bénie
par
le
cognac
Take
her
back,
we
don't
want
that,
no
not
that
Ramène-la,
on
ne
veut
pas
de
ça,
non,
pas
ça
I
don't
rap
for
the
money
but
I'm
lovin'
that
it
pays
well
Je
ne
rappe
pas
pour
l'argent
mais
j'adore
le
fait
que
ça
paie
bien
Sometimes
I
kick
a
strange
tale,
make
your
brain
swell
Parfois,
je
raconte
une
histoire
étrange,
je
fais
gonfler
ton
cerveau
Souls
tighter
than
lifers
sittin'
in
the
same
cell
Les
Souls
sont
plus
serrées
que
des
condamnés
à
perpétuité
assis
dans
la
même
cellule
I
never
listen
to
the
drama
that
a
dame
sell
Je
n'écoute
jamais
les
drames
qu'une
nana
vend
I'm
tryin'
to
make
that
mail
so
I
soaked
the
game
well
J'essaie
de
me
faire
de
la
thune,
alors
j'ai
bien
assimilé
le
jeu
I
know
the
spell
from
the
rattle
of
a
snake's
tail
Je
connais
le
sort
du
hochet
de
la
queue
d'un
serpent
When
a
hard
nigga
spray,
and
the
enemy's
layin'
pale
Quand
un
dur
tire,
et
que
l'ennemi
est
pâle
I'm
with
a
female,
that
was
waitin',
make
her
exhale
I'm
Double
Je
suis
avec
une
femme,
qui
attendait,
je
la
fais
expirer
Je
suis
Double
X-L
like
the
magazine
&
X-L
comme
le
magazine
&
And
fuck
the
drug
but
I
can
show
you
what
a
rappin'
fiend
is
Et
merde
la
drogue
mais
je
peux
te
montrer
ce
qu'est
un
démon
du
rap
Perhaps
my
team
is
NOT
the
type
to
act
the
meanest
Peut-être
que
mon
équipe
n'est
PAS
du
genre
à
jouer
les
plus
méchants
But
on
my
birth,
you're
just
a
falling
Earth,
Mais
à
ma
naissance,
tu
n'es
qu'une
Terre
qui
tombe,
You
gettin
smacked
to
Venus
Tu
te
fais
gifler
jusqu'à
Vénus
Dicks
are
jackin'
the
penis
so
your
label
accept
Les
bites
se
branlent
sur
le
pénis
alors
ton
label
accepte
Cuz
you
ain't
able
to
rap
or
able
to
wreck
Parce
que
tu
n'es
pas
capable
de
rapper
ou
de
détruire
I'm
claimin'
respect
with
rappin'
that'll
strangle
your
neck
Je
réclame
le
respect
avec
un
rap
qui
va
t'étrangler
le
cou
Claim
you're
a
vet
but
still
I'm
makin
you
jet,
shakin'
the
set
Tu
prétends
être
un
vétéran
mais
je
te
fais
quand
même
décoller,
je
fais
trembler
le
plateau
(Phesto
Dee)
(Phesto
Dee)
I'm
ubiquitous
on
three
hundred
and
fifty
cubic
inches
Je
suis
omniprésent
sur
trois
cent
cinquante
pouces
cubes
Of
horse-powered
fuel
injection,
positive
traction
D'injection
de
carburant
à
chevaux,
traction
positive
Throttlin'
action,
my
prerogative's
idlin'
Action
d'étranglement,
ma
prérogative
est
de
paresser'
Mind
bogglin'
speed
tobogganin'
streets
of
Oakland
L'esprit
est
époustouflé
par
la
vitesse
de
la
luge
dans
les
rues
d'Oakland
With
English
on
English,
the
kingpin
Avec
l'anglais
sur
l'anglais,
le
pivot
Swingin'
like
Charlie
Mingus,
Se
balancer
comme
Charlie
Mingus,
High-wire
torch-swallowin'
spine
tinglin'
Avaleur
de
feu
sur
fil
de
fer,
la
colonne
vertébrale
picote
Break
your
vertebraes
with
permanent
tourniquettes
Briser
tes
vertèbres
avec
des
garrots
permanents
Firm
burn
your
sternum
like
nerve
gas
and
germ,
warfare
Brûler
fermement
ton
sternum
comme
le
gaz
neurotoxique
et
les
germes,
la
guerre
Hor,
d'oerve
ya
serve
ya
Sequoia
Heights
is
sterling
Hor,
d'oerve
ya
serve
ya
Sequoia
Heights
est
sterling
Vintage,
coinage
of
terms
eccentric
Vintage,
monnayage
de
termes
excentriques
Circumventin'
the
industry
Contourner
l'industrie
While
your
fate
remains
in
the
chains
of
imagery
portrayed
Alors
que
ton
destin
reste
dans
les
chaînes
de
l'imagerie
dépeinte
In
mass
media
hype,
we
smash
media
rights
through
mikes
Dans
le
battage
médiatique
de
masse,
nous
brisons
les
droits
des
médias
à
travers
les
micros
Crash
through
the
core
at
the
speed
of
the
light
S'écraser
à
travers
le
noyau
à
la
vitesse
de
la
lumière
I'm
(Rianiti?)
on
ice,
graffiti
on
mikes
Je
suis
(Rianiti
?)
sur
la
glace,
des
graffitis
sur
les
micros
The
beaters
are
white,
forever
sweet
and
precise
for
me
to
ignite
Les
batteurs
sont
blancs,
toujours
doux
et
précis
pour
que
je
puisse
m'enflammer
(Tajai
& Opio)
(Tajai
&
Opio)
We
combust
when
we
contact
On
s'enflamme
quand
on
entre
en
contact
So
come
correct
with
the
contract
Alors
viens
avec
le
contrat
Show
respect
when
we
stomp
packs
Fais
preuve
de
respect
quand
on
piétine
les
paquets
We
been
prepped
for
the
combat
On
est
prêts
pour
le
combat
Got
the
specs
of
your
launchpad
On
a
les
spécifications
de
ta
rampe
de
lancement
Snatch
ya
bitch
when
we
rock
that
On
chope
ta
meuf
quand
on
balance
ça
Interception,
she
out
back
Interception,
elle
est
derrière
Undressed
off
the
twomp
sack,
blessed
off
the
cognac
Déshabillée
du
sac
à
dos,
bénie
par
le
cognac
Take
her
back,
we
don't
want
that,
no
not
that
Ramène-la,
on
ne
veut
pas
de
ça,
non,
pas
ça
We
combust
when
we
contact
On
s'enflamme
quand
on
entre
en
contact
So
come
correct
with
the
contract
Alors
viens
avec
le
contrat
Show
respect
when
we
stomp
packs
Fais
preuve
de
respect
quand
on
piétine
les
paquets
We
been
prepped
for
the
combat
On
est
prêts
pour
le
combat
Got
the
specs
of
your
launchpad
On
a
les
spécifications
de
ta
rampe
de
lancement
Snatch
ya
bitch
when
we
rock
that
On
chope
ta
meuf
quand
on
balance
ça
Interception,
she
out
back
Interception,
elle
est
derrière
Undressed
off
the
twomp
sack,
blessed
off
the
cognac
Déshabillée
du
sac
à
dos,
bénie
par
le
cognac
Take
her
back,
we
don't
want
that,
no
not
that,
uh
Ramène-la,
on
ne
veut
pas
de
ça,
non,
pas
ça,
uh
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A. Carter, D. Thompson
Attention! Feel free to leave feedback.