Souls of Mischief - Danglin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Souls of Mischief - Danglin'




Danglin'
На крючке
(Intro)
(Вступление)
Hey, yo, some niggas try to act like
Эй, йоу, некоторые ниггеры пытаются вести себя так,
Act like they crazy but they really fake
Как будто они чокнутые, но на самом деле они фальшивые,
Fake shit they janky they shady say
Фальшивые, жалкие, сомнительные, говорят,
He a lady rockin' a broad y'all
Он баба, носит женское платье,
He could probably breed a baby
Он, наверное, мог бы родить ребенка.
(A-Plus)
(A-Plus)
Ay, I done seen him lately
Эй, я видел его недавно,
I don't know if you spot him
Не знаю, заметила ли ты его,
The type of cat that run his mouth and get you shot up
Тип парня, который треплет языком и подставляет тебя под пули.
"Y'all," he ain't got no partners
"Ребята", у него нет корешей,
He bust no slugs
Он не палит из ствола,
Not even a BB gun if it's beef he run
Даже из пневматики не выстрелит, если запахло жареным, он даст деру.
(Opio)
(Opio)
You got caught now you breathin' from a machine
Тебя поймали, теперь ты дышишь через аппарат,
Cuz you sleepin' on how evil come back
Потому что ты проспала, как зло возвращается,
It's like a scene from The Mack
Это как сцена из "Сутенера",
The way you got pimp-slapped
То, как тебя отшлепали,
Then ramshackled for your bundle
А потом ограбили, забрав твою пачку,
Late night on a track
Поздней ночью на дороге,
And felt the crackle or the thunder
И почувствовала треск или гром,
Your life snatched from right up under
Твоя жизнь вырвана прямо из-под тебя,
Fool you trifle of a slumber
Дурак, ты проспала свою смерть,
So eternally sleep
Так что спи вечно,
You wasn't learnt in the streets
Ты не училась на улицах.
(Phesto Dee)
(Phesto Dee)
You just squirm when they turn up the heat
Ты просто извиваешься, когда они прибавляют жару,
Turnin' your sheets
Пачкаешь простыни,
Youse a geek
Ты ботаник,
All obsessed with your d-boy image
Одержимый своим образом наркоторговца,
Around real hitters a small joke
Среди настоящих бандитов - жалкая шутка,
Tryin' to be down you get, broke
Пытаясь быть своим, ты разоришься,
Stickin' your spokes
Вставляя свои пять копеек,
Trappin' your coke and still got, choked up
Торгуя своей кокаином и все равно задыхаясь,
They play strip poker with ya spoke of tough luck
Они играют в стрип-покер с твоими спицами, тебе не повезло,
All for what? A fast buck
Всё ради чего? Быстрых денег.
(Chorus)
(Припев)
Hey, yo, some niggas try to act like
Эй, йоу, некоторые ниггеры пытаются вести себя так,
Act like they crazy but they really fake
Как будто они чокнутые, но на самом деле они фальшивые,
Fake see they janky they shady
Фальшивые, видишь, они жалкие, сомнительные,
Me I can't relate to this imagery
Я не могу понять эти образы,
Arrangin' and changin' (and changin') (and changin')
Организовывая и меняя меняя) меняя),
Rangin' from slangin' kilos
От продажи килограммов,
To gangbangin'
До участия в бандах,
But we know your name and your people
Но мы знаем твое имя и твоих людей,
You ain't tanglin'
Ты не связываешься,
You ain't from the set that you claimin'
Ты не из той банды, к которой себя причисляешь,
You danglin'
Ты на крючке.
(Opio)
(Opio)
Premeditatin' murder rate
Преднамеренный уровень убийств,
Wet up off the sherminate
Промокший от спермы,
Shots hit your vertebrae
Пули попали в твои позвонки,
You wishin' you could turn the page
Ты хотела бы перевернуть страницу,
And start from the beginnin' back at chapter one
И начать с начала, с первой главы,
You was a virgin eighth grade
Ты была девственницей в восьмом классе,
No collapsin' lung
Никакого коллапса легких,
Livin' free as the president now it's maximum
Жила свободно, как президент, теперь это максимум,
Security for you permanent the battle was won
Безопасность для тебя навсегда, битва выиграна.
(Tajai)
(Tajai)
Is so maddenin' to see you slip in
Так бесит видеть, как ты попадаешь,
The same pattern and some escape
В ту же ловушку, и некоторые убегают,
Many make the same dumb mistakes
Многие совершают те же глупые ошибки,
Tryin' the hardest to be
Стараясь изо всех сил быть,
Perceived as hard
Воспринимаемой как крутая,
Posted on the corners with the cheap cigars
Стоя на углу с дешевыми сигарами,
Pants so baggy man you can barely keep 'em on
Штаны такие мешковатые, что ты едва можешь их удержать,
Speakin' on things you got no business speakin' on
Говоришь о вещах, о которых тебе не следует говорить,
But now keep keep it on
Но теперь продолжай, продолжай,
And be the first nigga we creep up on
И будь первой, к кому мы подкрадемся,
Before you peep it you gone
Прежде чем ты заметишь, ты исчезнешь.
(Phesto Dee)
(Phesto Dee)
Yeah, some niggas try to act like they crazy
Да, некоторые ниггеры пытаются вести себя как сумасшедшие,
They shady Barnum & Bailey
Они сомнительные, как Барнум и Бейли,
Clown Fugazis
Клоуны-фугасы,
You was a dweeb in the eighties
Ты был ботаником в восьмидесятых,
Thinkin' bulletproof now
Думаешь, что теперь пуленепробиваемый,
But them real niggas are bangin'
Но настоящие ниггеры стреляют.
(A-Plus)
(A-Plus)
Hey, this is what we tryin' to tell
Эй, это то, что мы пытаемся сказать,
Busters, suckers and tail tuckers
Слабакам, сосункам и трусам,
All frail hustlers and nail buffers
Всем хрупким мошенникам и полировщикам ногтей,
Leave it to the people that be it
Оставьте это тем, кто этим занимается,
Till you had seen it, but I seen it
Пока ты не увидела этого, но я видел,
Cats ain't breathin' when they leave you bleedin' on the cement
Парни не дышат, когда оставляют тебя истекать кровью на цементе,
These phoney niggas make believe it
Эти фальшивые ниггеры делают вид,
I hope a nine to your mind
Надеюсь, пуля в твою голову,
Ain't what it take to free, hate to see
Не то, что нужно, чтобы освободиться, ненавижу видеть.
(Chorus) - 2X
(Припев) - 2X






Attention! Feel free to leave feedback.