Soulsavers feat. Mark Lanegan & Gibby Haynes - Death Bells - translation of the lyrics into Russian
Soulsavers feat. Mark Lanegan & Gibby Haynes Death Bells

Death Bells

Soulsavers feat. Mark Lanegan & Gibby Haynes




Death Bells
Похоронный звон
Death bells are ringing, Lord
Похоронный звон раздаётся, Господи,
Ringing in my ears
Звон в моих ушах.
Death bells keep ringing, ringing
Похоронный звон всё звонит, звонит,
Baby, can't you hear
Детка, разве ты не слышишь?
Death bells are ringing, Lord
Похоронный звон раздаётся, Господи,
Ringing in my ears
Звон в моих ушах.
Death bells keep ringing, ringing
Похоронный звон всё звонит, звонит,
Baby, can't you hear
Детка, разве ты не слышишь?
No one to crawl
Никого, чтобы пресмыкаться,
One thousand hours
Тысяча часов,
No one at all
Никого совсем,
To grow my graveyard flower
Чтобы взрастить мой могильный цветок.
And this useless drift is a drag
И этот бесполезный дрейф — мучение,
No medicine and no remedies
Ни лекарств, ни средств,
And it may be my blood is cursed
И, возможно, моя кровь проклята,
But I'm breathing
Но я дышу
Under my brother's dirt
Под землёй моего брата.
Angels are singing, Lord
Ангелы поют, Господи,
Singing in my ears
Поют в моих ушах.
Angels keep singing, baby
Ангелы продолжают петь, детка,
Baby, can't you hear
Детка, разве ты не слышишь?
Angels are singing, Lord
Ангелы поют, Господи,
Singing in my ears
Поют в моих ушах.
Angels keep singing, baby
Ангелы продолжают петь, детка,
Baby, can't you hear
Детка, разве ты не слышишь?
No one to crawl
Никого, чтобы пресмыкаться,
One thousand hours
Тысяча часов,
No one at all
Никого совсем,
To grow my graveyard flower
Чтобы взрастить мой могильный цветок.
And this useless drift is a drag
И этот бесполезный дрейф — мучение,
No medicine and no remedies
Ни лекарств, ни средств,
And it may be my blood is cursed
И, возможно, моя кровь проклята,
But I'm breathing
Но я дышу
Under my brother's dirt
Под землёй моего брата.
There's no one to crawl
Никого, чтобы пресмыкаться,
One thousand hours
Тысяча часов,
No one at all
Никого совсем,
To grow my graveyard flower
Чтобы взрастить мой могильный цветок.
And it may be my blood is cursed
И, возможно, моя кровь проклята,
But I'm breathing
Но я дышу
Under my brother's dirt
Под землёй моего брата.
Death bells are ringing, Lord
Похоронный звон раздаётся, Господи,
Ringing in my ears
Звон в моих ушах.
Death bells keep ringing
Похоронный звон всё звонит,
Baby, can't you hear
Детка, разве ты не слышишь?
Angels are singing, Lord
Ангелы поют, Господи,
Singing in my ears
Поют в моих ушах.
Death bells are ringing, Lord
Похоронный звон раздаётся, Господи,
Ringing in my ears
Звон в моих ушах.
Death bells
Похоронный звон
Are ringing
Раздаётся
Death bells are ringing
Похоронный звон раздаётся
Ringing
Звон
Ringing, ringing
Звонит, звонит




Writer(s): Mark Lanegan, Richard David Machin, Ian John Glover, Richard Warren
Soulsavers feat. Mark Lanegan & Gibby Haynes - Death Bells
Album
Death Bells
date of release
14-09-2009

1 Death Bells (Mogwai remix)
2 Death Bells - Featuring Mark Lanegan and Gibby Haynes
3 Death Bells
Attention! Feel free to leave feedback.