Lyrics and translation Soulsavers - Unbalanced Pieces - Featuring Mark Lanegan and Mike Patton
The
sky
is
red
Le
ciel
est
rouge
Clouds
are
grey
and
copper
moon
Les
nuages
sont
gris
et
la
lune
de
cuivre
One
day
I'll
tell
you
Un
jour
je
te
dirai
The
threats
are
veiled
Les
menaces
sont
voilées
Snowblind
at
first
Aveugle
de
neige
au
début
Unfurl
the
sails
Déploie
les
voiles
For
heavens
blue
or
dark
uncertain
waters
Pour
les
cieux
bleus
ou
les
eaux
incertaines
et
sombres
Gone
Parti
Now
carry
on
Maintenant
continue
Through
violent
seasons
À
travers
des
saisons
violentes
I
call
you
mother,
mother,
mother
Je
t'appelle
mère,
mère,
mère
In
vain
En
vain
Absent
chain
Chaîne
absente
The
twilight's
bleeding
Le
crépuscule
saigne
And
the
playing
board
has
two
unbalanced
pieces
Et
le
plateau
de
jeu
a
deux
pièces
déséquilibrées
No
word
is
said
Aucun
mot
n'est
dit
Castle
grey
and
sunday
soon
Château
gris
et
dimanche
bientôt
One
day
I'll
kill
you
Un
jour
je
te
tuerai
The
raining
sheets
batter
the
ground
Les
draps
de
pluie
battent
le
sol
Unroll
the
streets
Déploie
les
rues
And
walk
along
on
high
uncertain
wires
Et
marche
sur
des
fils
incertains
et
élevés
Gone
Parti
Now
carry
on
Maintenant
continue
Through
seasick
seasons
À
travers
des
saisons
de
mal
de
mer
I'm
crawling
mother,
mother,
mother
Je
rampe,
mère,
mère,
mère
In
vain
En
vain
Absent
frame
Cadre
absent
The
twilight's
kneeling
Le
crépuscule
s'agenouille
And
the
chessboard
still
has
two
unbalanced
pieces
Et
l'échiquier
a
toujours
deux
pièces
déséquilibrées
Gone
Parti
Now
carry
on
Maintenant
continue
Through
violent
seasons
À
travers
des
saisons
violentes
I
call
you
mother,
mother,
mother
Je
t'appelle
mère,
mère,
mère
In
vain
En
vain
Absent
chain
Chaîne
absente
The
twilight's
bleeding
Le
crépuscule
saigne
And
the
playing
board
has
two
unbalanced
pieces
Et
le
plateau
de
jeu
a
deux
pièces
déséquilibrées
Now
carry
on
Maintenant
continue
Through
seasick
seasons
À
travers
des
saisons
de
mal
de
mer
I'm
crawling
mother,
mother,
mother
Je
rampe,
mère,
mère,
mère
In
vain
En
vain
Absent
frame
Cadre
absent
The
twilight's
kneeling
Le
crépuscule
s'agenouille
And
the
chessboard
still
has
two
unbalanced
pieces
Et
l'échiquier
a
toujours
deux
pièces
déséquilibrées
Rate the translation
1
The Seventh Proof
2 Wise Blood
3 Rolling Sky
4 Praying Ground
5 Pharaoh’s Chariot
6 Can’t Catch the Train
7 By My Side
8 Shadows Fall
9 All the Way Down
10 Some Misunderstanding
11 You Will Miss Me When I Burn
12 Unbalanced Pieces
13 Death Bells
14 All The Way Down - Featuring Mark Lanegan
15 Can't Catch The Train - Featuring Mark Lanegan
16 Some Misunderstanding - Featuring Mark Lanegan
17 Rolling Sky - Featuring Mark Lanegan and Red Ghost
18 Praying Ground - Featuring Red Ghost
19 By My Side - Featuring Red Ghost
20 Pharaoh's Chariot - Featuring Mark Lanegan and Jason Pierce
21 Unbalanced Pieces - Featuring Mark Lanegan and Mike Patton
22 Death Bells - Featuring Mark Lanegan and Gibby Haynes
23 Shadows Fall - Featuring Mark Lanegan and Richard Hawley
2 Wise Blood
3 Rolling Sky
4 Praying Ground
5 Pharaoh’s Chariot
6 Can’t Catch the Train
7 By My Side
8 Shadows Fall
9 All the Way Down
10 Some Misunderstanding
11 You Will Miss Me When I Burn
12 Unbalanced Pieces
13 Death Bells
14 All The Way Down - Featuring Mark Lanegan
15 Can't Catch The Train - Featuring Mark Lanegan
16 Some Misunderstanding - Featuring Mark Lanegan
17 Rolling Sky - Featuring Mark Lanegan and Red Ghost
18 Praying Ground - Featuring Red Ghost
19 By My Side - Featuring Red Ghost
20 Pharaoh's Chariot - Featuring Mark Lanegan and Jason Pierce
21 Unbalanced Pieces - Featuring Mark Lanegan and Mike Patton
22 Death Bells - Featuring Mark Lanegan and Gibby Haynes
23 Shadows Fall - Featuring Mark Lanegan and Richard Hawley
Attention! Feel free to leave feedback.