Soulsavers - Bitterman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soulsavers - Bitterman




Bitterman
Горький человек
There's no tomorrow
Нет никакого завтра,
Only yesterday
Есть только вчера.
I may have drunk too much
Возможно, я слишком много выпил,
Now I have to pay
И теперь мне расплачиваться.
So how far should I go?
Так как далеко мне зайти?
Oh, that's hard to say
О, это сложно сказать.
Wild is the sky
Безумно небо,
That covers you
Что укрывает тебя,
Long be the night
Долга ночь,
That comforts you
Что утешает тебя.
Don't kiss a day confronting you
Не целуй день, что противостоит тебе
And pushing you
И толкает тебя.
There's a face in the mirror
Есть лицо в зеркале,
That I don't understand
Которое я не понимаю.
See the one that I wear
Видишь, то, что я ношу,
Is not who I am
Это не то, кто я есть.
I've made up my mind
Я принял решение,
And I want to stay
И я хочу остаться.
Wild is the sky
Безумно небо,
That covers you
Что укрывает тебя,
Long be the night
Долга ночь,
That comforts you
Что утешает тебя.
Don't kiss a day confronting you
Не целуй день, что противостоит тебе
And pushing you
И толкает тебя.
You're such a bitterman
Ты такой горький человек,
Doing all that you can
Делаешь все, что можешь,
In the name of fun
Во имя веселья.
Just a bitterman
Просто горький человек,
Taking all that you can
Забираешь все, что можешь,
Oh, for number one
О, для номера один.
There's no confusion
Нет никакой путаницы,
Pnly black
Только чернота.
Questions left to ask
Остались вопросы,
Like am I coming back?
Например, вернусь ли я?
I've made up my mind
Я принял решение,
And I want to stay
И я хочу остаться.
You're such a bitterman
Ты такой горький человек,
Doing all that you can
Делаешь все, что можешь,
In the name of fun
Во имя веселья.
Just a bitterman
Просто горький человек,
Taking all that you can
Забираешь все, что можешь,
For number one
Для номера один.
You're such a bitterman
Ты такой горький человек,
Doing all that you can
Делаешь все, что можешь,
All in the name of fun
Все во имя веселья.
Just a bitterman
Просто горький человек,
Taking all that you can
Забираешь все, что можешь,
Oh, for number one
О, для номера один.





Writer(s): David Gahan, Richard Blaise Machin, Ian Glover


Attention! Feel free to leave feedback.