Soulsavers - Death Bells - translation of the lyrics into German
Soulsavers Death Bells

Death Bells

Soulsavers

Death Bells - Soulsaverstranslation in German




Death Bells
Todesglocken
Death bells are ringing, Lord
Todesglocken läuten, Herr
Ringing in my ears
Läuten in meinen Ohren
Death bells keep ringing, ringing
Todesglocken läuten immer weiter, läuten
Baby, can't you hear
Baby, kannst du es nicht hören
Death bells are ringing, Lord
Todesglocken läuten, Herr
Ringing in my ears
Läuten in meinen Ohren
Death bells keep ringing, ringing
Todesglocken läuten immer weiter, läuten
Baby, can't you hear
Baby, kannst du es nicht hören
No one to crawl
Niemand, zu dem ich kriechen kann
One thousand hours
Eintausend Stunden
No one at all
Niemand überhaupt
To grow my graveyard flower
Der meine Friedhofsblume wachsen lässt
And this useless drift is a drag
Und dieses nutzlose Treiben ist eine Qual
No medicine and no remedies
Keine Medizin und keine Heilmittel
And it may be my blood is cursed
Und vielleicht ist mein Blut verflucht
But I'm breathing
Aber ich atme
Under my brother's dirt
Unter dem Schmutz meines Bruders
Angels are singing, Lord
Engel singen, Herr
Singing in my ears
Singen in meinen Ohren
Angels keep singing, baby
Engel singen immer weiter, Baby
Baby, can't you hear
Baby, kannst du es nicht hören
Angels are singing, Lord
Engel singen, Herr
Singing in my ears
Singen in meinen Ohren
Angels keep singing, baby
Engel singen immer weiter, Baby
Baby, can't you hear
Baby, kannst du es nicht hören
No one to crawl
Niemand, zu dem ich kriechen kann
One thousand hours
Eintausend Stunden
No one at all
Niemand überhaupt
To grow my graveyard flower
Der meine Friedhofsblume wachsen lässt
And this useless drift is a drag
Und dieses nutzlose Treiben ist eine Qual
No medicine and no remedies
Keine Medizin und keine Heilmittel
And it may be my blood is cursed
Und vielleicht ist mein Blut verflucht
But I'm breathing
Aber ich atme
Under my brother's dirt
Unter dem Schmutz meines Bruders
There's no one to crawl
Da ist niemand, zu dem ich kriechen kann
One thousand hours
Eintausend Stunden
No one at all
Niemand überhaupt
To grow my graveyard flower
Der meine Friedhofsblume wachsen lässt
And it may be my blood is cursed
Und vielleicht ist mein Blut verflucht
But I'm breathing
Aber ich atme
Under my brother's dirt
Unter dem Schmutz meines Bruders
Death bells are ringing, Lord
Todesglocken läuten, Herr
Ringing in my ears
Läuten in meinen Ohren
Death bells keep ringing
Todesglocken läuten immer weiter
Baby, can't you hear
Baby, kannst du es nicht hören
Angels are singing, Lord
Engel singen, Herr
Singing in my ears
Singen in meinen Ohren
Death bells are ringing, Lord
Todesglocken läuten, Herr
Ringing in my ears
Läuten in meinen Ohren
Death bells
Todesglocken
Are ringing
Läuten
Death bells are ringing
Todesglocken läuten
Ringing
Läuten
Ringing, ringing
Läuten, läuten




Writer(s): Rich Machin, Mark Lanegan, Kevin Warren, Ian Glover
Soulsavers - Broken
Album
Broken
date of release
17-08-2009

1 The Seventh Proof
2 Wise Blood
3 Rolling Sky
4 Praying Ground
5 Pharaoh’s Chariot
6 Can’t Catch the Train
7 By My Side
8 Shadows Fall
9 All the Way Down
10 Some Misunderstanding
11 You Will Miss Me When I Burn
12 Unbalanced Pieces
13 Death Bells
14 All The Way Down - Featuring Mark Lanegan
15 Can't Catch The Train - Featuring Mark Lanegan
16 Some Misunderstanding - Featuring Mark Lanegan
17 Rolling Sky - Featuring Mark Lanegan and Red Ghost
18 Praying Ground - Featuring Red Ghost
19 By My Side - Featuring Red Ghost
20 Pharaoh's Chariot - Featuring Mark Lanegan and Jason Pierce
21 Unbalanced Pieces - Featuring Mark Lanegan and Mike Patton
22 Death Bells - Featuring Mark Lanegan and Gibby Haynes
23 Shadows Fall - Featuring Mark Lanegan and Richard Hawley
Attention! Feel free to leave feedback.