Lyrics and translation Soulsavers - Just Try
You
came
to
me
with
open
arms
Ты
пришла
ко
мне
с
распростертыми
объятиями,
To
take
away
my
fears
Чтобы
прогнать
мои
страхи.
I
took
you
in
and
you
stayed
awhile
Я
принял
тебя,
и
ты
осталась
на
время,
Live
with
me
right
here
Жить
со
мной
прямо
здесь.
You
told
me
to
believe
in
something
Ты
сказала
мне
поверить
во
что-то,
Something
that's
true
Во
что-то
настоящее.
Like
the
mountains
and
the
deep
blue
oceans
Как
горы
и
глубокие
синие
океаны,
So
much
bigger
than
you
Настолько
больше,
чем
ты.
You
said,
just
try
Ты
сказала:
"Просто
попробуй,
Come
on,
just
try
Давай,
просто
попробуй,
Lord,
just
try
Господи,
просто
попробуй,
Just
try,
just
try
Просто
попробуй,
просто
попробуй".
I
offered
you
a
place
to
stay
Я
предложил
тебе
место,
где
можно
остановиться,
Somewhere
to
rest
your
head
Где
можно
приклонить
голову.
Lord
knows,
I
need
you
here
Бог
знает,
ты
мне
здесь
нужна.
There
was
something
you
said
Ты
что-то
сказала.
You'll
have
to
believe
in
something
Тебе
придется
поверить
во
что-то,
Something
bigger
than
you
Во
что-то
большее,
чем
ты.
Like
the
great
wide
open
spaces
Как
бескрайние
просторы,
There's
religions
too
Существуют
и
религии.
You
said,
just
try
Ты
сказала:
"Просто
попробуй,
Come
on,
just
try
Давай,
просто
попробуй,
Lord,
just
try
Господи,
просто
попробуй,
Just
try,
just
try
Просто
попробуй,
просто
попробуй".
You
gave
me
more
than
I
deserve
Ты
дала
мне
больше,
чем
я
заслуживаю,
You
gave
me
peace
Ты
дала
мне
покой.
You
gave
me
everything
I
love
in
this
world
Ты
дала
мне
все,
что
я
люблю
в
этом
мире,
And
now
I
have
to
sleep
И
теперь
мне
нужно
спать.
Just
let
me
sleep
Просто
дай
мне
уснуть.
Just
try,
just
try
Просто
попробуй,
просто
попробуй.
I
have
to
sleep
Мне
нужно
спать.
Just
try,
just
try
Просто
попробуй,
просто
попробуй.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Gahan, Richard Blaise Machin, Ian Glover
Attention! Feel free to leave feedback.