Unbalanced Pieces - Soulsaverstranslation in German
The
sky
is
red
Der
Himmel
ist
rot
Clouds
are
grey
Die
Wolken
sind
grau
And
copper
moon
Und
kupferner
Mond
One
day
I'll
tell
you
Eines
Tages
werde
ich
es
dir
sagen
The
threats
are
veiled
Die
Drohungen
sind
verschleiert
Snowblind
at
first
Anfangs
schneeblind
Unfurl
the
sails
Entrolle
die
Segel
For
heavens
blue
or
dark
uncertain
waters
Für
himmelblaue
oder
dunkle,
unsichere
Wasser
Gone
Fort
Now
carry
on
Nun
mach
weiter
Through
violent
seasons
Durch
stürmische
Jahreszeiten
I
call
you
mother,
mother,
mother
Ich
rufe
dich,
Mutter,
Mutter,
Mutter
In
vain
Vergeblich
Absent
chain
Fehlende
Kette
The
twilight's
bleeding
Die
Dämmerung
blutet
And
the
playing
board
has
two
unbalanced
pieces
Und
das
Spielbrett
hat
zwei
unbalancierte
Teile
No
word
is
said
Kein
Wort
wird
gesagt
Castle
grey
and
sunday
soon
Graue
Burg
und
bald
Sonntag
One
day
I'll
kill
you
Eines
Tages
werde
ich
dich
töten
The
raining
sheets
batter
the
ground
Die
regnenden
Laken
schlagen
auf
den
Boden
Unroll
the
streets
Rolle
die
Straßen
aus
And
walk
along
Und
geh
entlang
On
high
uncertain
wires
Auf
hohen,
unsicheren
Drähten
Gone
Fort
Now
carry
on
Nun
mach
weiter
Through
seasick
seasons
Durch
seekranke
Jahreszeiten
I'm
crawling
mother,
mother,
mother
Ich
krieche,
Mutter,
Mutter,
Mutter
In
vain
Vergeblich
Absent
frame
Fehlender
Rahmen
The
twilight's
kneeling
Die
Dämmerung
kniet
And
the
chessboard
still
has
two
unbalanced
pieces
Und
das
Schachbrett
hat
immer
noch
zwei
unbalancierte
Teile
Gone
Fort
Now
carry
on
Nun
mach
weiter
Through
violent
seasons
Durch
stürmische
Jahreszeiten
I
call
you
mother,
mother,
mother
Ich
rufe
dich,
Mutter,
Mutter,
Mutter
In
vain
Vergeblich
Absent
chain
Fehlende
Kette
The
twilight's
bleeding
Die
Dämmerung
blutet
And
the
playing
board
has
two
unbalanced
pieces
Und
das
Spielbrett
hat
zwei
unbalancierte
Teile
Now
carry
on
Nun
mach
weiter
Through
seasick
seasons
Durch
seekranke
Jahreszeiten
I'm
crawling
mother,
mother,
mother
Ich
krieche,
Mutter,
Mutter,
Mutter
In
vain
Vergeblich
Absent
frame
Fehlender
Rahmen
The
twilight's
kneeling
Die
Dämmerung
kniet
And
the
chessboard
still
has
two
unbalanced
pieces
Und
das
Schachbrett
hat
immer
noch
zwei
unbalancierte
Teile
Rate the translation
1
The Seventh Proof
2 Wise Blood
3 Rolling Sky
4 Praying Ground
5 Pharaoh’s Chariot
6 Can’t Catch the Train
7 By My Side
8 Shadows Fall
9 All the Way Down
10 Some Misunderstanding
11 You Will Miss Me When I Burn
12 Unbalanced Pieces
13 Death Bells
14 All The Way Down - Featuring Mark Lanegan
15 Can't Catch The Train - Featuring Mark Lanegan
16 Some Misunderstanding - Featuring Mark Lanegan
17 Rolling Sky - Featuring Mark Lanegan and Red Ghost
18 Praying Ground - Featuring Red Ghost
19 By My Side - Featuring Red Ghost
20 Pharaoh's Chariot - Featuring Mark Lanegan and Jason Pierce
21 Unbalanced Pieces - Featuring Mark Lanegan and Mike Patton
22 Death Bells - Featuring Mark Lanegan and Gibby Haynes
23 Shadows Fall - Featuring Mark Lanegan and Richard Hawley
2 Wise Blood
3 Rolling Sky
4 Praying Ground
5 Pharaoh’s Chariot
6 Can’t Catch the Train
7 By My Side
8 Shadows Fall
9 All the Way Down
10 Some Misunderstanding
11 You Will Miss Me When I Burn
12 Unbalanced Pieces
13 Death Bells
14 All The Way Down - Featuring Mark Lanegan
15 Can't Catch The Train - Featuring Mark Lanegan
16 Some Misunderstanding - Featuring Mark Lanegan
17 Rolling Sky - Featuring Mark Lanegan and Red Ghost
18 Praying Ground - Featuring Red Ghost
19 By My Side - Featuring Red Ghost
20 Pharaoh's Chariot - Featuring Mark Lanegan and Jason Pierce
21 Unbalanced Pieces - Featuring Mark Lanegan and Mike Patton
22 Death Bells - Featuring Mark Lanegan and Gibby Haynes
23 Shadows Fall - Featuring Mark Lanegan and Richard Hawley
Attention! Feel free to leave feedback.