Lyrics and translation Soulsister - Call It Love
Some
people
will
undertake
Некоторые
возьмутся
за
дело.
A
trip
to
the
East
Путешествие
на
Восток.
Trying
hard
to
forget
Изо
всех
сил
стараюсь
забыть
What
did
upset
them
so?
Что
их
так
расстроило?
Who
would
know?
Кто
бы
мог
знать?
Some
people
will
meditate
Некоторые
люди
будут
медитировать.
Sit
alone
in
their
rooms
Сидят
одни
в
своих
комнатах.
Going
over
their
lives
Перебираю
их
жизни.
As
if
some
truth
were
there
Как
будто
в
этом
была
доля
правды.
They
need
to
share
Им
нужно
делиться.
No
more
trouble
Больше
никаких
проблем.
No
more
pain
Больше
никакой
боли.
The
boat
is
going
steady
Лодка
идет
ровно.
Their
minds
are
free
and
ready
now
Теперь
их
разум
свободен
и
готов.
To
call
it
love
Назвать
это
любовью
Who
would
have
been
satisfied
Кто
был
бы
доволен?
To
get
all
them
lies?
Чтобы
получить
всю
эту
ложь?
And
I'm
glad
I
get
out
and
quit
this
sordid
game
И
я
рада,
что
выбралась
из
этой
грязной
игры.
No
more
trouble
Больше
никаких
проблем.
No
more
pain
Больше
никакой
боли.
The
boat
is
going
steady
Лодка
идет
ровно.
Their
minds
are
free
and
ready
now
Теперь
их
разум
свободен
и
готов.
To
call
it
love
Назвать
это
любовью
There's
a
man
I
see
Я
вижу
человека.
A
man
wholooks
a
lot
like
me
Человек,
который
очень
похож
на
меня.
He
says:
"Take
me
home,
take
me
home
Он
говорит:
"Отвези
меня
домой,
Отвези
меня
домой
Take
me
home
with
you"
Возьми
меня
с
собой
домой.
No
more
trouble
Больше
никаких
проблем.
No
more
pain
Больше
никакой
боли.
The
boat
is
going
steady
Лодка
идет
ровно.
Their
minds
are
free
and
ready
now
Теперь
их
разум
свободен
и
готов.
To
call
it
love
Назвать
это
любовью
Call
it
love,
call
it
love
Называй
это
любовью,
называй
это
любовью.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jan Anna Leyers, Paul Anna Michiels
Attention! Feel free to leave feedback.