Keep on Feeding Me - Soulsister translation in German

Keep on Feeding Me

I was a starving soul in the desert
I was lost for a place to go
I was trying to get myself together
I was waiting for some light to show

I was a homeless man when you found me
I was washed up and left alone
With only darkness to surround me
When you picked me up and took me home

Darling Keep on feeding me
All your loving, night and day
Satisfy every need in me
I'll be yours in every way

I love the way you look in the morning
I love the names you call me at night
I never tire of being around you
I just tail you like a little child

I love your blush when you get excited
I love your language whenever we fight
You leave me lost for words and helpless
Then you kiss me and I know you're right

Darling Keep on feeding me
All your loving, night and day
Satisfy every need in me
I'll be yours in every way

I can do without the city's pleasures
I can do without my drinks and stuff
But I'd rather spend my life in shackles
Than to have to do without your love

Darling Keep on feeding me
All your loving, night and day
Satisfy every need in me
I'll be yours in every way

Darling Keep on feeding me
All your loving, night and day
Satisfy every need in me
I'll be yours in every way

Keep on feeding me

Füttere mich weiter

Ich war eine hungernde Seele in der Wüste
Ich war verloren, wusste nicht, wohin ich gehen sollte
Ich versuchte, mich zusammenzureißen
Ich wartete darauf, dass sich ein Licht zeigt

Ich war eine Obdachlose, als du mich fandest
Ich war angeschlagen und alleingelassen
Nur Dunkelheit umgab mich
Als du mich aufnahmst und mit nach Hause nahmst

Liebling, füttere mich weiter
Mit all deiner Liebe, Tag und Nacht
Stille jedes Bedürfnis in mir
Ich werde dein sein, in jeder Hinsicht

Ich liebe es, wie du am Morgen aussiehst
Ich liebe die Namen, die du mir nachts gibst
Ich werde nie müde, in deiner Nähe zu sein
Ich folge dir einfach wie ein kleines Kind

Ich liebe dein Erröten, wenn du aufgeregt bist
Ich liebe deine Sprache, wann immer wir streiten
Du machst mich sprachlos und hilflos
Dann küsst du mich und ich weiß, du hast recht

Liebling, füttere mich weiter
Mit all deiner Liebe, Tag und Nacht
Stille jedes Bedürfnis in mir
Ich werde dein sein, in jeder Hinsicht

Ich kann auf die Vergnügungen der Stadt verzichten
Ich kann auf meine Getränke und Sachen verzichten
Aber ich würde lieber mein Leben in Fesseln verbringen
Als auf deine Liebe verzichten zu müssen

Liebling, füttere mich weiter
Mit all deiner Liebe, Tag und Nacht
Stille jedes Bedürfnis in mir
Ich werde dein sein, in jeder Hinsicht

Liebling, füttere mich weiter
Mit all deiner Liebe, Tag und Nacht
Stille jedes Bedürfnis in mir
Ich werde dein sein, in jeder Hinsicht

Füttere mich weiter