Soulsister - Let the Night Take Over - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soulsister - Let the Night Take Over




Let the Night Take Over
Laisse la nuit prendre le dessus
Now at last we find ourselves alone
Enfin, nous nous retrouvons seuls
Dim the lights and disconnect the phone
Baisse les lumières et débranche le téléphone
Baby let your heart run free
Chéri, laisse ton cœur s'envoler
We can make it all work out on our own
On peut tout arranger par nous-mêmes
So let the night take over
Alors laisse la nuit prendre le dessus
Let it carry you away
Laisse-la t'emporter
There's nothing to be scared of
Il n'y a rien à craindre
Nothing to beware of
Rien à redouter
Let the night take over
Laisse la nuit prendre le dessus
I've waited for this moment for so long
J'attends ce moment depuis si longtemps
Take it up for soon it will be gone
Saisis-le, car il sera bientôt révolu
Baby let me hold you know
Chéri, laisse-moi te tenir dans mes bras
You can put away your cares
Tu peux mettre tes soucis de côté
From now on
Désormais
Just let the night take over
Laisse la nuit prendre le dessus
Let it carry you away
Laisse-la t'emporter
There's nothing to be scared of
Il n'y a rien à craindre
Nothing to beware of
Rien à redouter
Let the night take over
Laisse la nuit prendre le dessus
Let it make you want to stay
Laisse-la te donner envie de rester
Now at last we find ourselves alone
Enfin, nous nous retrouvons seuls
Here with you I'm right where I belong
Ici avec toi, je suis à ma place
Baby let me hold you know
Chéri, laisse-moi te tenir dans mes bras
We can make it all work out on our own
On peut tout arranger par nous-mêmes
So let the night take over
Alors laisse la nuit prendre le dessus
Let it carry you away
Laisse-la t'emporter
There's nothing to be scared of
Il n'y a rien à craindre
Nothing to beware of
Rien à redouter
Let the night take over
Laisse la nuit prendre le dessus
Let it carry you away
Laisse-la t'emporter
Let the night take over
Laisse la nuit prendre le dessus
Let it make you want to stay
Laisse-la te donner envie de rester





Writer(s): Jan Anna Leyers, Paul Anna Michiels


Attention! Feel free to leave feedback.