Lyrics and translation Soulsister - Lifetime

Lifetime

"Say one for the treble, two for the bass
One for the treble, two for the bass" [x2]

"Say one for the treble, two for the bass" [x6]

"And I'm guaranteed, I'll steal ya 'ho
When I'm on the micraphone doin my show" [x4]

[Lord Jamar]
Well everytime I rock a rhyme that show Jamar is intellectual
Girls, STILL wanna get sexual
They try to pull me offstage, hopin
That we can engage, in some sexual escapades
Grabbin for the jewels of the fam
Actin like they never seen God rock a jam
In they lifetime, grabbin my lifeline
To flow fluid like Alaskan pipeline
Now brothers get jeal' when they see the God swell
Mad, cause we got your girl under a spell
Me and her had a talk, and yo she said she wouldn't tell
Now I got her on a train on her way to New Rochelle
Your girl wanna stroke but yo I didn't provoke
Now I got a leg behind a head and a yolk
("Now girl flex, time to have to sex")
And next time bring a friend for my man Sadat X
And Sincere, who's hittin honies from the rear
Goin strong, lastin long, cause he drinkin a stout beer
We don't fear if your man blood boil
Cause we know a place with some nice soft soil
So check the heartthrob, proceed to rob ya 'ho
By the way, we rocked the show

"One for the treble, two for the bass"

"Say one for the treble, two for the bass" [x3]

"And I'm guaranteed, I'll steal ya 'ho
When I'm on the micraphone doin my show" [x4]

[Sadat X]
A quick move at a jam, homegirl got her hand
In my pocket, yo' girl, the one you call squeeze
Dreamin bout the X and ruinin her sheets
I'm kinda cool black, aight?
I mean I'm straight on the girl tip, but when your girl
Do a dip with her skirt on you know I puts a hurt on it daddy
So check it. you know the crew that wanna act like that?
Wanna play the front with the poom poom fat?
Talk about your man, yeah yeah he got a gat
But at the end of night, you in the ho-tel
And if you ain't alla of that, you play the mo-tel
Yo I ain't the one for it if you can't control your girl
Take her by the pants and put a lock on it
And if that shit don't work, then throw the glock on it
Mad stacks and numbers but I can't remember faces
Much less places, but I DAMN sure know the races
Strictly for weaker or a sweet soul sister
Be thankful that I didn't hit your girl I coulda DISSED her
But I lounged and maintained
But don't front cat, yo don'tcha slumber
I still know honey and I still got the number
So you be cool aight?

"And I'm guaranteed, I'll steal ya 'ho
When I'm on the micraphone doin my show" [x4]

"One for the treble, two for the bass"
"Say one for the treble, two for the bass" [x9]

Toute une vie

"Dis un pour les aigus, deux pour les basses
Un pour les aigus, deux pour les basses" [x2]

"Dis un pour les aigus, deux pour les basses" [x6]

"Et je te garantis que je vais te la voler
Quand je suis au micro à faire mon show" [x4]

[Lord Jamar]
Chaque fois que je balance un rime, Jamar fait preuve d'intelligence
Les filles, elles veulent quand même devenir sexuelles
Elles essayent de me tirer de la scène, en espérant
Que l'on puisse s'engager dans des ébats sexuels
Saisissant les joyaux de la famille
Agissant comme si elles n'avaient jamais vu Dieu faire un boeuf
De toute leur vie, s'accrochant à ma ligne de vie
Pour couler aussi fluidement que l'oléoduc d'Alaska
Maintenant, les frères deviennent jaloux quand ils voient le Dieu gonfler
Fous, parce que nous avons ta fille sous un sort
Elle et moi, on a parlé, et elle a dit qu'elle ne le dirait pas
Maintenant, je l'ai mise dans un train en direction de New Rochelle
Ta fille veut se caresser, mais je n'ai pas provoqué
Maintenant, j'ai une jambe derrière une tête et un jaune d'œuf
("Maintenant, fille, fléchis, il est temps de faire l'amour")
Et la prochaine fois, amène une amie pour mon homme Sadat X
Et Sincere, qui frappe les meufs par derrière
Aller fort, durer longtemps, parce qu'il boit de la bière brune
On n'a pas peur si le sang de ton homme bout
Parce qu'on connaît un endroit avec de la terre douce et agréable
Alors vérifie le tombeur de cœur, procède à voler ta meuf
Au fait, on a déchiré le show

"Un pour les aigus, deux pour les basses"

"Dis un pour les aigus, deux pour les basses" [x3]

"Et je te garantis que je vais te la voler
Quand je suis au micro à faire mon show" [x4]

[Sadat X]
Un mouvement rapide à un boeuf, la meuf a sa main
Dans ma poche, ta meuf, celle que tu appelles "mon trésor"
Rêvant du X et ruinant ses draps
Je suis plutôt cool, noir, tu vois ?
Je veux dire, je suis direct sur le truc des filles, mais quand ta meuf
Fait un plongeon avec sa jupe, tu sais que je lui fais mal, papa
Alors vérifie ça. Tu connais l'équipage qui veut se comporter comme ça ?
Qui veut jouer devant avec les fesses bien rondes ?
Parle de ton homme, ouais ouais, il a un flingue
Mais à la fin de la nuit, tu es à l'hôtel
Et si tu n'es pas à la hauteur, tu joues au motel
Yo, je ne suis pas celui pour ça si tu ne peux pas contrôler ta meuf
Prends-la par le pantalon et mets un cadenas dessus
Et si ce truc ne marche pas, alors mets le flingue dessus
Des tas de billets et des numéros, mais je ne me souviens pas des visages
Ni des endroits, mais je sais DAMN bien les races
Strictement pour les plus faibles ou une douce sœur d'âme
Sois reconnaissant que je n'ai pas touché à ta fille, j'aurais pu l'insulter
Mais je me suis détendu et j'ai maintenu
Mais ne fais pas le malin, chat, ne t'endors pas
Je connais toujours le miel et j'ai toujours le numéro
Alors reste cool, d'accord ?

"Et je te garantis que je vais te la voler
Quand je suis au micro à faire mon show" [x4]

"Un pour les aigus, deux pour les basses"
"Dis un pour les aigus, deux pour les basses" [x9]