Soulsister - Like A Mountain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soulsister - Like A Mountain




No more shivers inside
Больше никакой дрожи внутри.
Keepin' you wide awake all night
Я не даю тебе уснуть всю ночь,
All your desolate dreams
все твои одинокие сны.
Seem to fade into memories
Кажется, они растворяются в воспоминаниях.
I'm all set on teasin' you, pleasin' you
Я всецело настроен дразнить тебя, ублажать тебя.
Tonight
Сегодня вечером
My love is like a mountain
Моя любовь подобна горе.
Risin' in the sky
Я поднимаюсь в небо.
It is high enough, strong enough
Он достаточно высок, достаточно силен.
My love is like a fountain
Моя любовь подобна фонтану.
Never runnin' dry
Никогда не иссякает.
It is wide enough, bright enough
Она достаточно широкая, достаточно яркая.
Don't say you're doin' all right
Не говори, что у тебя все хорошо.
I know you won't make it through the night
Я знаю, ты не переживешь эту ночь.
One day you're gonna find
Однажды ты все поймешь.
Love is more than just a state of mind
Любовь-это больше, чем просто состояние души.
I'm all set on holdin' you, holdin' you
Я всецело намерен удержать тебя, удержать тебя.
Tonight
Сегодня вечером
My love is like a mountain
Моя любовь подобна горе.
Risin' in the sky
Я поднимаюсь в небо.
It is high enough, strong enough
Он достаточно высок, достаточно силен.
My love is like a fountain
Моя любовь подобна фонтану.
Never runnin' dry
Никогда не иссякает.
It is wide enough, bright enough
Она достаточно широкая, достаточно яркая.
Hold on
Держаться
Soon I will be with you
Скоро я буду с тобой.
Tryin' and takin' you higher
Пытаюсь поднять тебя еще выше.
So long
Так долго
I have been cravin' you
Я жаждал тебя.
On and on and on and we'll be stirrin'up the fire
Все дальше и дальше и дальше, и мы будем разжигать огонь.





Writer(s): Paul Michiels, Jan Leyers


Attention! Feel free to leave feedback.