Lyrics and translation Soulsister - Stay

Stay

It's reaching the time
When the coffee gets cold
And all of our fabulous
Stories are told

None of my words
Have been catching the wind
But I know I could reach you
If wishes had wings

I've got no more use
For this old bag of tricks
I'm just waiting to take in
The truth from your lips

And I'm searching the shadows
For something to say
What would you do
If I asked you to

Stay Stay
If only I could find a way
To make you stay

So I reach out and pour you
The last drop of wine
If I could I would pour you
A piece of my mind

And I look to the moonlight
To show me the way
Will it tell me your secrets
Will it tell you to

Stay Stay

I hang on my hopes on every single breath
I feel you take
Is it gonna be another night
I lie awake wishing you'

Stay Stay

Everything's been said baby
I've gotta find me a way
Now listen honey
Now what would you do
If I asked you to

Stay Stay
If only I knew what to say
If only I could find a way
To make you stay

Reste

C'est le moment
Où le café refroidit
Et où toutes nos fabuleuses
Histoires sont racontées

Aucun de mes mots
N'a réussi à attraper le vent
Mais je sais que je pourrais te toucher
Si les souhaits avaient des ailes

Je n'ai plus besoin
De ce vieux sac de tours
J'attends juste de saisir
La vérité de tes lèvres

Et je cherche dans les ombres
Quelque chose à dire
Que ferais-tu
Si je te demandais de

Rester Rester
Si seulement je pouvais trouver un moyen
De te faire rester

Alors je tends la main et je te verse
La dernière goutte de vin
Si je le pouvais, je te verserais
Un morceau de mon esprit

Et je regarde le clair de lune
Pour me montrer le chemin
Va-t-il me dire tes secrets
Va-t-il te dire de

Rester Rester

Je m'accroche à mes espoirs à chaque souffle
Je sens que tu prends
Est-ce que ça va être une autre nuit
Je reste éveillée en te souhaitant'

Rester Rester

Tout a été dit, bébé
Je dois trouver un moyen
Maintenant écoute, mon chéri
Maintenant que ferais-tu
Si je te demandais de

Rester Rester
Si seulement je savais quoi dire
Si seulement je pouvais trouver un moyen
De te faire rester