Lyrics and translation Soulsister - Sweet Love

Sweet Love

(PIANO INTRO)
If you want it, you can have it
'Cause I know a few that's got it
And I had it once but now it's gone
If you're a dreamer you can do it
'Cause there's really nothing' to it
And it doesn't have to take too long

You won't beat it, you won't fight it
You can't cheat it, you can't hide it in your pocket
You won't carry it home
If you're a faker you won't make it
Or a taker you won't take it
In a locket where your secret's known

Love, sweet love
Love, sweet love

Well I dreamed I drank with Jesus
And the told me all the reasons
He explained the powers of darkness and light
And he cried before a candle
As he thought of how we handle
The one feeling that just can't be denied

Love, sweet love
Love, sweet love

Oh, take me down where the water flows
Lord, take me now
Strip me of all I know
And give me love, sweet love
Give me love, sweet love
(PEDAL STEEL STUFF)

L'amour doux

(INTRO PIANO)
Si tu le veux, tu peux l'avoir
Parce que je connais quelques-uns qui l'ont
Et je l'avais autrefois, mais maintenant il est parti
Si tu es une rêveuse, tu peux le faire
Parce qu'il n'y a vraiment rien à ça
Et ça ne prend pas trop de temps

Tu ne le battras pas, tu ne le combattrras pas
Tu ne peux pas le tromper, tu ne peux pas le cacher dans ta poche
Tu ne le ramèneras pas à la maison
Si tu es une fausse, tu ne le feras pas
Ou une preneuse, tu ne le prendras pas
Dans un médaillon où ton secret est connu

L'amour, l'amour doux
L'amour, l'amour doux

Eh bien, j'ai rêvé que je buvais avec Jésus
Et il m'a dit toutes les raisons
Il m'a expliqué les pouvoirs des ténèbres et de la lumière
Et il a pleuré devant une bougie
Comme il pensait à la façon dont nous gérons
Le seul sentiment qui ne peut tout simplement pas être nié

L'amour, l'amour doux
L'amour, l'amour doux

Oh, emmène-moi là où l'eau coule
Seigneur, emmène-moi maintenant
Débarrasse-moi de tout ce que je connais
Et donne-moi l'amour, l'amour doux
Donne-moi l'amour, l'amour doux
(ACIER PEDALE)