Soulspell - Amon's Fountain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soulspell - Amon's Fountain




Time may wash whole ages away
Время может смыть целые века.
But some fates will remain
Но некоторые судьбы останутся.
Time may wash whole ages away
Время может смыть целые века.
But some fates will remain
Но некоторые судьбы останутся.
You'll not decide or agree
Ты не решишь и не согласишься.
Imposed on you it will be
Это будет навязано тебе.
In a dream inside a dream you'll stare
Во сне во сне ты будешь смотреть
At the fountain of your own despair
У фонтана собственного отчаяния.
How long will your realm of lies last?
Как долго продлится твое царство лжи?
Follow me and repent the sins from your past
Следуй за мной и покайся в своих прошлых грехах.
Maybe this time you won't regret
Может быть, на этот раз ты не пожалеешь.
Living among lies is hard to stand
Трудно жить среди лжи.
Trade you sword
Обменяю тебя на меч
No matter how divine
Не важно, насколько это божественно.
It won't be worth a dime
Это не будет стоить ни гроша.
No!
Нет!
Why are the stars so hard to comprehend?
Почему звезды так трудно понять?
Until the end
До самого конца.
They seem like inspiration for us to live again
Они кажутся нам вдохновением для новой жизни.
For some reason I let ot flow within my dreams
По какой-то причине я позволил от течь в моих снах.
Eternally
Вечно
And life seems to whiter in me
И жизнь, кажется, белеет во мне.
Here a moment is like an age for you
Здесь мгновение для тебя как век.
There would be no hope and nothing you could do
Надежды не будет, и ты ничего не сможешь сделать.
There are reasons I could point you
Есть причины, по которым я мог бы указать на тебя.
Gargoyles, servants, slaves, all of them too
Горгульи, слуги, рабы-все они тоже.
Maybe this time you won't regret
Может быть, на этот раз ты не пожалеешь.
Living among lies is hard to stand
Трудно жить среди лжи.
Redeemer is lost
Спаситель потерян.
Fairness never thought
Справедливость никогда не думала
Here you will crawl
Здесь ты будешь ползти.
Why are the stars so hard to comprehend?
Почему звезды так трудно понять?
Until the end
До самого конца.
They seem like inspiration for us to live again
Они кажутся нам вдохновением для новой жизни.
For some reason I let ot flow within my dreams
По какой-то причине я позволил от течь в моих снах.
Eternally
Вечно
And life seems to whiter in me
И жизнь, кажется, белеет во мне.
Touched by pain you are
Тебя коснулась боль.
A deep battle of time
Глубокая битва времени
On and on, on and on, on and on hell's guardian
Снова и снова, снова и снова, снова и снова страж ада.
You never thought how far
Ты никогда не думал, как далеко.
You imagination could fly
Твое воображение может летать.
Perhaps you were born to walk alone
Возможно, ты был рожден, чтобы ходить в одиночестве.
Your life is quite different from the lives of everyone
Твоя жизнь сильно отличается от жизни всех остальных.
We both know, some memories can be strong
Мы оба знаем, что некоторые воспоминания могут быть сильными.
You're in my dreams
Ты в моих снах.
To you I belong
Я принадлежу тебе.
Give away your sword
Отдай свой меч.
No matter how divine
Не важно, насколько это божественно.
It won't be worth a dime
Это не будет стоить ни гроша.
Oh no!
О, нет!
Why are the stars so hard to comprehend?...
Почему звезды так трудно постичь?..
Why are the stars so hard to comprehend?
Почему звезды так трудно понять?
To live again
Чтобы снова жить
I cry out loud: "The king rests on the stars"
Я громко кричу: "король покоится на звездах!"





Writer(s): Heleno Vale


Attention! Feel free to leave feedback.