Soulstar - My Type (feat. Mekyoncé) [Remix] - translation of the lyrics into German




My Type (feat. Mekyoncé) [Remix]
Mein Typ (feat. Mekyoncé) [Remix]
I like the way you keep it real, yeah
Ich mag, wie du echt bleibst, yeah
You got that big boy sex appeal
Du hast diesen großen, starken Sexappeal
I like your big energy
Ich mag deine starke Energie
Boy you're A1
Junge, du bist ne glatte Eins
When it comes to pleasing me
Wenn es darum geht, mich zu befriedigen
You're just my type, my type, my type
Du bist genau mein Typ, mein Typ, mein Typ
Yeah you're just my type, my type, my type
Ja, du bist genau mein Typ, mein Typ, mein Typ
You don't even have to try
Du musst dich nicht mal anstrengen
Everything you do's a vibe
Alles, was du tust, hat eine tolle Ausstrahlung
You're just my type, my type, my type
Du bist genau mein Typ, mein Typ, mein Typ
Yeah, you're just my type
Ja, du bist genau mein Typ
When I'm around you, I love it
Wenn ich in deiner Nähe bin, liebe ich es
I just can't explain it, you're perfect
Ich kann es einfach nicht erklären, du bist perfekt
(So perfect, yeah)
(So perfekt, yeah)
Lovers and friends
Liebhaber und Freunde
Ride or die til' the end
Durch dick und dünn bis zum Ende
I don't think you understand
Ich glaube nicht, dass du verstehst
You make it so easy to love you
Du machst es so leicht, dich zu lieben
I like you play hard to get
Ich mag es, wenn du dich rar machst
You make a grown man wanna beg for it
Du bringst einen erwachsenen Mann dazu, darum zu betteln
(Beg for it, beg for it)
(Darum zu betteln, darum zu betteln)
I like that you take control
Ich mag es, dass du die Kontrolle übernimmst
I can sit back
Ich kann mich zurücklehnen
Give you the starring role
Und dir die Hauptrolle überlassen
If you know what I mean
Wenn du verstehst, was ich meine
You're just my type, my type, my type (oh)
Du bist genau mein Typ, mein Typ, mein Typ (oh)
Yeah you're just my type, my type, my type (oh)
Ja, du bist genau mein Typ, mein Typ, mein Typ (oh)
You don't even have to try (you don't have to try)
Du musst dich nicht mal anstrengen (du musst dich nicht anstrengen)
Everything you do's a vibe
Alles, was du tust, hat eine tolle Ausstrahlung
You're just my type, my type, my type
Du bist genau mein Typ, mein Typ, mein Typ
(Yes you are)
(Ja, das bist du)
Yeah, you're just my type
Ja, du bist genau mein Typ
When I'm around you, I love it
Wenn ich in deiner Nähe bin, liebe ich es
I just can't explain it, you're perfect
Ich kann es einfach nicht erklären, du bist perfekt
Lovers and friends
Liebhaber und Freunde
Ride or die til' the end
Durch dick und dünn bis zum Ende
I don't think you understand
Ich glaube nicht, dass du verstehst
You make it so easy to love you
Du machst es so leicht, dich zu lieben
You like it, so I love it
Du magst es, also liebe ich es
In my eyes you know you're perfect
In meinen Augen weißt du, dass du perfekt bist
Your love, I don't deserve it
Deine Liebe, ich verdiene sie nicht
You're everything I want in a person
Du bist alles, was ich mir von einem Menschen wünsche
From your eyes to your smile
Von deinen Augen bis zu deinem Lächeln
Plus your swag and your style
Plus dein Swag und dein Style
Family portrait ain't even fair
Das Familienportrait ist nicht mal fair
Like you was raised by Cliff and Claire
Als wärst du von Cliff und Claire aufgezogen worden
Black royalty at it's best
Schwarze Königlichkeit vom Feinsten
And you've got so much finesse
Und du hast so viel Finesse
You got the S up on your chest
Du hast das S auf deiner Brust
Everything you touch is blessed
Alles, was du berührst, ist gesegnet
You're the yin to my yang
Du bist das Yin zu meinem Yang
The designer to my frames
Der Designer zu meinen Rahmen
They don't need to believe the hype
Sie brauchen dem Hype nicht zu glauben
On everything, you're my type
In jeder Hinsicht, du bist mein Typ
Period (Ahh)
Punkt (Ahh)
When I'm around you, I love it
Wenn ich in deiner Nähe bin, liebe ich es
I just can't explain it, you're perfect
Ich kann es einfach nicht erklären, du bist perfekt
(So perfect, yeah)
(So perfekt, yeah)
Lovers and friends
Liebhaber und Freunde
Ride or die til' the end
Durch dick und dünn bis zum Ende
(Ride or die til' the end)
(Durch dick und dünn bis zum Ende)
I don't think you understand
Ich glaube nicht, dass du verstehst
You make it so easy to love you
Du machst es so leicht, dich zu lieben
Love you babe, love you baby, ahh
Liebe dich, Schatz, liebe dich, Baby, ahh
You make me wanna say it again
Du bringst mich dazu, es nochmal sagen zu wollen
Love you babe, love you baby, ahh
Liebe dich, Schatz, liebe dich, Baby, ahh
Mm, yeah
Mm, yeah





Writer(s): Errald Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.