Soulstar - My Type (feat. Mekyoncé) [Remix] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soulstar - My Type (feat. Mekyoncé) [Remix]




My Type (feat. Mekyoncé) [Remix]
Мой тип (при участии Mekyoncé) [Ремикс]
I like the way you keep it real, yeah
Мне нравится твоя прямота, да
You got that big boy sex appeal
У тебя этот притягательный мужской шарм
I like your big energy
Мне нравится твоя бешеная энергетика
Boy you're A1
Ты просто лучший
When it comes to pleasing me
Когда дело доходит до того, чтобы доставить мне удовольствие
You're just my type, my type, my type
Ты как раз мой тип, мой тип, мой тип
Yeah you're just my type, my type, my type
Да, ты как раз мой тип, мой тип, мой тип
You don't even have to try
Тебе даже не нужно стараться
Everything you do's a vibe
Всё, что ты делаешь, это просто кайф
You're just my type, my type, my type
Ты как раз мой тип, мой тип, мой тип
Yeah, you're just my type
Да, ты как раз мой тип
When I'm around you, I love it
Когда я рядом с тобой, мне это нравится
I just can't explain it, you're perfect
Просто не могу объяснить, ты идеальный
(So perfect, yeah)
(Такой идеальный, да)
Lovers and friends
Любовники и друзья
Ride or die til' the end
Вместе до конца
I don't think you understand
Не думаю, что ты понимаешь
You make it so easy to love you
Ты делаешь так легко любить тебя
I like you play hard to get
Мне нравится, что ты не пробиваем
You make a grown man wanna beg for it
Ты заставляешь взрослого мужчину умолять об этом
(Beg for it, beg for it)
(Умолять об этом, умолять об этом)
I like that you take control
Мне нравится, что ты берёшь всё в свои руки
I can sit back
Я могу расслабиться
Give you the starring role
Отдать тебе главную роль
If you know what I mean
Если ты понимаешь, о чём я
You're just my type, my type, my type (oh)
Ты как раз мой тип, мой тип, мой тип (ох)
Yeah you're just my type, my type, my type (oh)
Да, ты как раз мой тип, мой тип, мой тип (ох)
You don't even have to try (you don't have to try)
Тебе даже не нужно стараться (тебе не нужно стараться)
Everything you do's a vibe
Всё, что ты делаешь, это просто кайф
You're just my type, my type, my type
Ты как раз мой тип, мой тип, мой тип
(Yes you are)
(Да, это так)
Yeah, you're just my type
Да, ты как раз мой тип
When I'm around you, I love it
Когда я рядом с тобой, мне это нравится
I just can't explain it, you're perfect
Просто не могу объяснить, ты идеальный
Lovers and friends
Любовники и друзья
Ride or die til' the end
Вместе до конца
I don't think you understand
Не думаю, что ты понимаешь
You make it so easy to love you
Ты делаешь так легко любить тебя
You like it, so I love it
Тебе нравится, и я это люблю
In my eyes you know you're perfect
В моих глазах ты знаешь, что ты идеальный
Your love, I don't deserve it
Твоей любви я не заслуживаю
You're everything I want in a person
Ты - всё, чего я хочу от человека
From your eyes to your smile
От твоих глаз до твоей улыбки
Plus your swag and your style
Плюс твоя харизма и твой стиль
Family portrait ain't even fair
Семейный портрет даже не честный
Like you was raised by Cliff and Claire
Как будто тебя воспитывали Клифф и Клэр
Black royalty at it's best
Черная знать в лучшем виде
And you've got so much finesse
И у тебя столько изящества
You got the S up on your chest
У тебя на груди красуется буква S
Everything you touch is blessed
Всё, к чему ты прикасаешься, благословенно
You're the yin to my yang
Ты инь к моему янь
The designer to my frames
Дизайнер к моим оправам
They don't need to believe the hype
Им не нужно верить хайпу
On everything, you're my type
Во всем, ты мой типаж
Period (Ahh)
Точка. (Ааа)
When I'm around you, I love it
Когда я рядом с тобой, мне это нравится
I just can't explain it, you're perfect
Просто не могу объяснить, ты идеальный
(So perfect, yeah)
(Такой идеальный, да)
Lovers and friends
Любовники и друзья
Ride or die til' the end
Вместе до конца
(Ride or die til' the end)
(Вместе до конца)
I don't think you understand
Не думаю, что ты понимаешь
You make it so easy to love you
Ты делаешь так легко любить тебя
Love you babe, love you baby, ahh
Люблю тебя, детка, люблю тебя, малыш, ааа
You make me wanna say it again
Ты заставляешь меня хотеть сказать это снова
Love you babe, love you baby, ahh
Люблю тебя, детка, люблю тебя, малыш, ааа
Mm, yeah
Ммм, да





Writer(s): Errald Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.