Soulstar - Who I Really Am (Extended) - translation of the lyrics into German

Who I Really Am (Extended) - Soulstartranslation in German




Who I Really Am (Extended)
Wer Ich Wirklich Bin (Extended)
For as long as I can remember
Solange ich denken kann
It's always been just me
War ich immer nur allein
Only me
Nur ich
I've tried to look around for love
Ich habe versucht, Liebe zu finden
I guess it's not for me
Ich schätze, es ist nichts für mich
Unfortunately
Leider
It's not that I don't get attention
Es ist nicht so, dass ich keine Aufmerksamkeit bekomme
Maybe I should mention
Vielleicht sollte ich erwähnen
They love me when I sing
Sie lieben mich, wenn ich singe
But I'm so much more than vocals
Aber ich bin so viel mehr als nur eine Stimme
I just want someone to focus
Ich möchte jemanden, der sich darauf konzentriert
On what's underneath the surface
Was unter der Oberfläche liegt
I want someone
Ich will jemanden
Who's going to love
Der mich liebt
Me for who I really am
Dafür, wer ich wirklich bin
Not just for me
Nicht nur für das, was ich zeige,
So they'll receive
Sodass er empfängt
All that I have to give
All das, was ich zu geben habe
See I don't think I'm asking for too much
Ich glaube nicht, dass ich zu viel verlange
(You tell me)
(Sag es mir)
Take me as I am, I think I'm more than enough
Nimm mich, wie ich bin, ich denke, ich bin mehr als genug
(You feel me)
(Fühlst du mich?)
See friends tell me to be patient
Freunde sagen mir, ich soll geduldig sein
Not to settle
Mich nicht zufrieden geben
True love will come to me
Wahre Liebe wird zu mir kommen
Well how much longer will I have to wait
Nun, wie lange soll ich noch warten
I don't wanna grow old
Ich will nicht alt werden
Spending my life alone
Und mein Leben allein verbringen
And that's why
Und deshalb
I want someone
Ich will jemanden
Who's going to love
Der mich liebt
Me for who I really am
Dafür, wer ich wirklich bin
(Who I am)
(Wer ich bin)
Not just for me
Nicht nur für das, was ich zeige,
(Not just for me)
(Nicht nur für mich)
So they'll receive
Sodass er empfängt
All that I have to give
All das, was ich zu geben habe
And that's why
Und deshalb
I want someone
Ich will jemanden
Who's going to love
Der mich liebt
Me for who I really am
Dafür, wer ich wirklich bin
(Who I really am)
(Wer ich wirklich bin)
Not just for me
Nicht nur für das was ich zeige
So they'll receive
Sodass er empfängt
All that I have to give
All das, was ich zu geben habe
(I have to give)
(Ich zu geben habe)
I want someone for me
Ich will jemanden für mich
Yeah
Ja
Someone who is meant for me
Jemanden, der für mich bestimmt ist
Mmmm
Mmmm
Me and only me
Mich und nur mich
Hmmm
Hmmm
I wanna love somebody
Ich will jemanden lieben
I've got so much love to give
Ich habe so viel Liebe zu geben
Just love me for who I am
Liebe mich einfach dafür, wer ich bin
I don't wanna be alone
Ich will nicht alleine sein





Writer(s): Errald Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.