Lyrics and translation Soultik - Mas Allá
Lo
que
creo
está
más
allá
de
lo
veo.
То,
во
что
я
верю,
находится
за
пределами
того,
что
я
вижу.
Me
quito
el
velo,
abro
el
vuelo,
Я
снимаю
завесу,
расправляю
крылья,
Sin
despegar
los
pies
del
suelo.
Не
отрывая
ног
от
земли.
Lo
que
creo
está
más
allá
de
lo
veo.
То,
во
что
я
верю,
находится
за
пределами
того,
что
я
вижу.
Me
quito
el
velo,
abro
el
vuelo,
Я
снимаю
завесу,
расправляю
крылья,
Sin
despegar
los
pies
del
suelo.
Не
отрывая
ног
от
земли.
Siento
y
vuelvo
y
da
un
vuelco
Я
чувствую,
и
это
возвращается
и
переворачивает
все
с
ног
на
голову,
El
eco
de
mi
centro
Эхо
моего
центра
Me
concentro,
entiendo
y
aprendo.
Comprendo,
el
proceso
es
lento
Я
сосредотачиваюсь,
понимаю
и
учусь.
Я
начинаю
понимать,
процесс
идёт
медленно
Y
siento...
muy
dentro
latir
el
fuego,
И
я
чувствую...
глубоко
внутри
бьётся
огонь,
Sucumbir
el
ego
y
desaparecer
el
miedo.
Эго
уступает,
а
страх
исчезает.
El
viento
se
lleva
los
momentos
más
fieros
Ветер
уносит
самые
жестокие
мгновения
Respiro,
todo
es
pasajero
Я
дышу,
всё
преходяще
Cierro
los
ojos
y
pienso
Я
закрываю
глаза
и
думаю
En
los
tiempos
venideros
О
грядущих
временах
¿Qué
errores?
¿qué
cambios?
Какие
ошибки?
Какие
перемены?
¿Qué
aciertos?
¿qué
espejos?
Какие
успехи?
Какие
зеркала?
Dime
lo
que
ves,
dime
lo
que
ves.
Скажи
мне,
что
ты
видишь,
скажи
мне,
что
ты
видишь.
Siempre
oscilando
entre
el
quebranto
Я
всегда
колеблюсь
между
разочарованием
Y
el
festejo
porque...
И
праздником,
потому
что...
Lo
que
creo
está
más
allá
de
lo
veo.
То,
во
что
я
верю,
находится
за
пределами
того,
что
я
вижу.
Me
quito
el
velo,
abro
el
vuelo
Я
снимаю
завесу,
расправляю
крылья
Sin
despegar
los
pies
del
suelo
Не
отрывая
ног
от
земли
El
ambiente
está
denso
В
воздухе
повисло
напряжение
Hace
falta
un
remedio
Нужно
какое-то
лекарство
Un
poema
un
verso
Стихотворение,
стих
Escrito
en
lo
alto
del
universo.
Написанный
в
вышине
вселенной.
El
cielo
es
un
lienzo
Небо
— это
холст
Lo
miro
y
pienso
Я
смотрю
на
него
и
думаю
Más
allá
se
dibuja
el
silencio.
За
ним
раскинулась
тишина.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.