Any Minute Now - Soulwax translation in German

Any Minute Now

Run
Think fast
It'll catch up with you
Any minute now

Cause it's not my style
To cover up so hurry up
Any minute now

Names you

Can you hear me now (2x)

Whatever you hold back for me
Whatever I try to tell you
It lives on the outside of truth
Whatever you think it might be
Whatever I want to believe
It lives on the outside of me

Seek and hide
You never know what you will find
Any minute now

First and then
What shall we again again
Any minute now

Whatever you hold back for me
Whatever I try to tell you
It lives on the outside of truth
Whatever you think it might be
Whatever I want to believe
It lives on the outside of me

Jeden Augenblick

Lauf
Denk schnell
Es wird dich einholen
Jeden Augenblick

Denn es ist nicht mein Stil
Mich zu verstecken, also beeil dich
Jeden Augenblick

Nennt dich

Kannst du mich jetzt hören (2x)

Was auch immer du für mich zurückhältst
Was auch immer ich versuche, dir zu sagen
Es lebt außerhalb der Wahrheit
Was auch immer du denkst, dass es sein könnte
Was auch immer ich glauben will
Es lebt außerhalb von mir

Suchen und verstecken
Du weißt nie, was du finden wirst
Jeden Augenblick

Zuerst und dann
Was sollen wir wieder und wieder
Jeden Augenblick

Was auch immer du für mich zurückhältst
Was auch immer ich versuche, dir zu sagen
Es lebt außerhalb der Wahrheit
Was auch immer du denkst, dass es sein könnte
Was auch immer ich glauben will
Es lebt außerhalb von mir