Lyrics and translation Soulwax - Much Against Everyone's Advice

Much Against Everyone's Advice

I
Seem to have a history
At missing the point
At this stuff
Apparently
Very absent-mindedly
I care
But never enough
For
You
Time to put the record straight

Time to stop communicating
Please anticipate
I'm trying to comprehend the things I write

I'm living the lie that I cannot satisfy
Much against everyone's advice
I'm still trying, I'm trying, I'm trying, I'm trying
Faith

Cheated me of everything
But I laughed until
I stopped
Publicly
Very, very openly
I sat alone with my thoughts
For
Time to put the record straight
Time to stop communicating

Please anticipate
I'm trying to comprehend the things I write
I'm living the lie that I cannot satisfy, oh
Much against everyone's advice
I'm still trying, I'm trying, I'm trying, I'm trying

Contre l'avis de tout le monde

J'
Semble avoir une histoire
À manquer le point
À ce sujet
Apparemment
Très distraitement
Je m'en soucie
Mais jamais assez
Pour
Toi
Il est temps de remettre les pendules à l'heure

Il est temps d'arrêter de communiquer
S'il te plaît, anticipe
J'essaie de comprendre les choses que j'écris

Je vis le mensonge que je ne peux pas satisfaire
Contre l'avis de tout le monde
J'essaie toujours, j'essaie, j'essaie, j'essaie
La foi

M'a volé tout
Mais j'ai ri jusqu'à
Je me suis arrêté
Publiquement
Très, très ouvertement
Je me suis assis seul avec mes pensées
Pour
Il est temps de remettre les pendules à l'heure
Il est temps d'arrêter de communiquer

S'il te plaît, anticipe
J'essaie de comprendre les choses que j'écris
Je vis le mensonge que je ne peux pas satisfaire, oh
Contre l'avis de tout le monde
J'essaie toujours, j'essaie, j'essaie, j'essaie