Soulwax - NY Excuse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soulwax - NY Excuse




Excuse me?(x 3)
Прошу прощения?(x 3)
You pay! (x 2)
Ты платишь! (x 2)
Is it an excuse that we're making, we're making? (X 2)
Это оправдание, которое мы придумываем, мы придумываем? (X 2)
Is it an excuse that we're making, we're making, is it good enough for what you're paying, you're paying? (x 2)
Это оправдание, которое мы придумываем, мы придумываем, достаточно ли оно хорошо для того, что вы платите, вы платите? (x 2)
"I can shout!
могу кричать!
I said, I can shout!"
Я сказал, я могу кричать!"
"You don't have to shout at me."
"Тебе не обязательно кричать на меня".
"Well, stop making me, then!"
"Ну, тогда перестань заставлять меня!"
"Hey, hey!"
"Эй, эй!"
"I'm getting loud with you!"
становлюсь громким с тобой!"
Is it an excuse that we're making, we're making, is it good enough for what you're paying? you're paying! (x 2)
Это оправдание, которое мы придумываем, мы придумываем, достаточно ли оно хорошо для того, что вы платите? ты платишь! (x 2)
This is the excuse that we're making, we're making, is it good enough for what you're paying? you're paying! (x 3)
Это оправдание, которое мы придумываем, мы придумываем, достаточно ли оно хорошо для того, что вы платите? ты платишь! (x 3)
This is the excuse. (x 3)
Это и есть оправдание. (x 3)
This is the excuse that we're making.
Это оправдание, которое мы придумываем.
This is the excuse that we're making, we're making, is it good enough for what you're paying? You're paying! (x 4)
Это оправдание, которое мы придумываем, мы придумываем, достаточно ли оно хорошо для того, что вы платите? Ты платишь! (x 4)
You're paying! (x 2)
Ты платишь! (x 2)
This is the excuse that we're making, is it good enough for what you're paying?
Это оправдание, которое мы придумываем, достаточно ли оно для того, что вы платите?
You're paying!
Ты платишь!
This is the excuse that we're making, is it good enough for what you're paying?
Это оправдание, которое мы придумываем, достаточно ли оно для того, что вы платите?
You're paying!
Ты платишь!






Attention! Feel free to leave feedback.