Lyrics and translation Soulwax - YYY/NNN

YYY/NNN

Well I'm bound to find
Can't stop changing my mind
Like a clown in need of nicotine and children in tears
Just add to the pile, the hope you mishear

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
No no no, no no no

My personal mess, for lack af two better words
You confirm I confess
The half of what I say is meaningless
Than the third
But it's always the same the hope you misheard

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
No no no, no no no

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
No no no, no no no

YYY/NNN

Я обязательно найду,
Не могу перестать менять свое мнение.
Как клоун, которому нужны никотин и детские слезы,
Просто добавь к куче надежду, которую ты не так понял.

Да, да, да, да, да, да
Нет, нет, нет, нет, нет, нет

Мой личный беспорядок, за неимением двух лучших слов,
Ты подтверждаешь, я признаюсь,
Половина того, что я говорю, бессмысленна,
Чем третья,
Но это всегда та же надежда, которую ты не так расслышал.

Да, да, да, да, да, да
Нет, нет, нет, нет, нет, нет

Да, да, да, да, да, да
Нет, нет, нет, нет, нет, нет