Lyrics and translation Souly Had - Hills - Acoustic

Hills - Acoustic

Ain′t no service in the hills
How bout you
I tried to hit you back
It won't go through
What the fuck am I supposed to do
I like it nice and quiet I should move
Ain′t no service in the hills
How bout you
I tried to hit you back
It won't go through
What the fuck am I supposed to do
I like it nice and quiet I should move
Say what's the move
Yeah I should go
Find a whole ′nother area code
She send an X and a O
I send a text to a hoe
Where in the hell have you been
You with the friends
Tell them come through
Got a jacuzzi now
You go stupid now
Makin′ a movie now
DND don't hit my phone
I′m prolly posted up at home
A couple thotties in my phone
Those bitches won't leave me alone (yeah)
Speak to me only in code
They plotting on me yeah I know
Flood the IG get you known
Ain′t no service in the hills
How bout you
I tried to hit you back
It won't go through
What the fuck am I supposed to do
I like it nice and quiet I should move
Ain′t no service in the hills
How bout you
I tried to hit you back
It won't go through
What the fuck am I supposed to do
I like it nice and quiet I should move
And use your inside voice
Girl you waking up the neighbors
If you stay here then I'll stay yours
When I miss you all
You was actin like a stranger
But now you tryna stay here
Now I′m back on my BS
And those diamonds are VS
Used to get kicked out of clubs
Now look how they treat us
They wanna be us
Had to see to believe it
Sorry I didn′t pick up but you prolly got used to delete it
Ain't no service in the hills
How bout you
I tried to hit you back
It won′t go through
What the fuck am I supposed to do
I like it nice and quiet I should move
Ain't no service in the hills
How bout you
I tried to hit you back
It won′t go through
What the fuck am I supposed to do
I like it nice and quiet I should move

Collines - Acoustique

Il n'y a pas de réseau dans les collines
Et toi ?
J'ai essayé de te rappeler
Ça ne passe pas
Qu'est-ce que je suis censé faire ?
J'aime le calme, je devrais déménager
Il n'y a pas de réseau dans les collines
Et toi ?
J'ai essayé de te rappeler
Ça ne passe pas
Qu'est-ce que je suis censé faire ?
J'aime le calme, je devrais déménager
Dis, c'est quoi le plan ?
Ouais, je devrais partir
Trouver un autre code postal
Elle a envoyé un X et un O
J'ai envoyé un message à une meuf
Où étais-tu, bordel ?
Avec tes amis ?
Dis-leur de venir
J'ai un jacuzzi maintenant
Tu vas devenir folle maintenant
On tourne un film maintenant
Ne m'appelle pas, j'ai activé Ne pas déranger
Je suis probablement chez moi
J'ai quelques p*tes sur mon téléphone
Ces salopes ne me laissent pas tranquille (ouais)
Parle-moi uniquement en code
Elles complotent contre moi, je sais
Inonde Instagram, fais-toi connaître
Il n'y a pas de réseau dans les collines
Et toi ?
J'ai essayé de te rappeler
Ça ne passe pas
Qu'est-ce que je suis censé faire ?
J'aime le calme, je devrais déménager
Il n'y a pas de réseau dans les collines
Et toi ?
J'ai essayé de te rappeler
Ça ne passe pas
Qu'est-ce que je suis censé faire ?
J'aime le calme, je devrais déménager
Et utilise ta voix intérieure
Fille, tu réveilles les voisins
Si tu restes ici, je serai à toi
Quand je te manque
Tu te comportais comme une étrangère
Mais maintenant, tu veux rester ici
Maintenant, je suis de retour à mes conneries
Et ces diamants sont VS
On se faisait virer des clubs
Maintenant, regarde comment ils nous traitent
Ils veulent être nous
J'ai dû voir pour le croire
Désolé, je n'ai pas décroché, mais tu as probablement l'habitude de supprimer
Il n'y a pas de réseau dans les collines
Et toi ?
J'ai essayé de te rappeler
Ça ne passe pas
Qu'est-ce que je suis censé faire ?
J'aime le calme, je devrais déménager
Il n'y a pas de réseau dans les collines
Et toi ?
J'ai essayé de te rappeler
Ça ne passe pas
Qu'est-ce que je suis censé faire ?
J'aime le calme, je devrais déménager