Sound Effects - Fireworks - Small - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sound Effects - Fireworks - Small




Fireworks - Small
Feux d'artifice - Petit
United States, Canada,
États-Unis, Canada,
Mexico, Panama,
Mexique, Panama,
Haiti, Jamaica, Peru;
Haïti, Jamaïque, Pérou ;
Republic Dominican,
République dominicaine,
Cuba, Carribean,
Cuba, Caraïbes,
Greenland, El Salvador too.
Groenland, El Salvador aussi.
Puerto Rico, Columbia,
Porto Rico, Colombie,
Venezuela,
Venezuela,
Honduras, Guyana, and still;
Honduras, Guyana, et toujours ;
Guatemala, Bolivia,
Guatemala, Bolivie,
Then Argentina,
Puis l'Argentine,
And Ecuador, Chile, Brazil.
Et l'Équateur, le Chili, le Brésil.
Costa Rica, Belize,
Costa Rica, Belize,
Nicaragua, Bermuda,
Nicaragua, Bermudes,
Bahamas, Tobago, San Juan;
Bahamas, Tobago, San Juan ;
Paraguay, Uruguay,
Paraguay, Uruguay,
Suriname, and
Suriname, et
French Guiana, Barbados, and Guam.
Guyane française, Barbade et Guam.
Norway, and Sweden,
Norvège et Suède,
And Iceland, and Finland,
Et l'Islande et la Finlande,
And Germany now one piece;
Et l'Allemagne maintenant d'une seule pièce ;
Switzerland, Austria,
Suisse, Autriche,
Czechoslovakia,
Tchécoslovaquie,
Italy, Turkey, and Greece.
Italie, Turquie et Grèce.
Poland, Romania,
Pologne, Roumanie,
Scotland, Albania,
Écosse, Albanie,
Ireland, Russia, Oman;
Irlande, Russie, Oman ;
Bulgaria, Saudi Arabia,
Bulgarie, Arabie saoudite,
Hungary,
Hongrie,
Cyprus, Iraq, and Iran.
Chypre, Irak et Iran.
There's Syria, Lebanon,
Il y a la Syrie, le Liban,
Israel, Jordan,
Israël, Jordanie,
Both Yemens, Kuwait, and Bahrain,
Les deux Yémens, le Koweït et Bahreïn,
The Netherlands, Luxembourg,
Les Pays-Bas, le Luxembourg,
Belgium, and Portugal,
Belgique et Portugal,
France, England, Denmark, and Spain.
France, Angleterre, Danemark et Espagne.
India, Pakistan,
Inde, Pakistan,
Burma, Afghanistan,
Birmanie, Afghanistan,
Thailand, Nepal, and Bhutan;
Thaïlande, Népal et Bhoutan ;
Kampuchea, Malaysia,
Cambodge, Malaisie,
Then Bangladesh, Asia,
Puis le Bangladesh, l'Asie,
And China, Korea, Japan.
Et la Chine, la Corée, le Japon.
Mongolia, Laos,
Mongolie, Laos,
And Tibet, Indonesia,
Et le Tibet, l'Indonésie,
The Philippine Islands, Taiwan;
Les îles Philippines, Taïwan ;
Sri Lanka, New Guinea,
Sri Lanka, Nouvelle-Guinée,
Sumatra, New Zealand,
Sumatra, Nouvelle-Zélande,
Then Borneo, and Vietnam.
Puis Bornéo et le Vietnam.
Tunisia, Morocco,
Tunisie, Maroc,
Uganda, Angola,
Ouganda, Angola,
Zimbabwe, Djibouti, Botswana;
Zimbabwe, Djibouti, Botswana ;
Mozambique, Zambia,
Mozambique, Zambie,
Swaziland, Gambia,"
Swaziland, Gambie,"
Guinea, Algeria, Ghana.
Guinée, Algérie, Ghana.
Burundi, Lesotho,
Burundi, Lesotho,
And Malawi, Togo,
Et le Malawi, le Togo,
The Spanish Sahara is gone;
Le Sahara espagnol a disparu ;
Niger, Nigeria,
Niger, Nigéria,
Chad, and Liberia,
Tchad et Libéria,
Egypt, Benin, and Gabon.
Égypte, Bénin et Gabon.
Tanzania, Somalia,
Tanzanie, Somalie,
Kenya, and Mali,
Kenya et Mali,
Sierra Leone, and Algier;
Sierra Leone et Alger ;
Dahomey, Namibia,
Dahomey, Namibie,
Senegal, Libya,
Sénégal, Libye,
Cameroon, Congo, Zaire.
Cameroun, Congo, Zaïre.
Ethiopia, Guinea_
Éthiopie, Guinée_
Bissau, Madagascar,
Bissau, Madagascar,
Rwanda, Mahore and Cayman
Rwanda, Mahore et Caïman
Hong Kong, Abu Dhabi,
Hong Kong, Abou Dhabi,
Qatar, Yugoslavia,
Qatar, Yougoslavie,
Crete, Mauritania,
Crète, Mauritanie,
Then Transylvania,
Puis la Transylvanie,
Monaco, Liechtenstein,
Monaco, Liechtenstein,
Malta, and Palestine,
Malte et Palestine,
Fiji, Australia, Sudan!
Fidji, Australie, Soudan !





Sound Effects - Special FX3
Album
Special FX3
date of release
22-02-2005

1 Fireworks - Small
2 Brigade Training
3 Puppies
4 Manual Typewriter
5 Opening A Bottle Of Beer And Pouring
6 Coins Dropping
7 Clock Tick Tocking
8 Broken Glass Being Swept Up
9 Washing Machine
10 Lady Washing In Shower
11 Fireworks - Arena Display
12 Fireworks - Large
13 A Musical Box
14 Front Door Bell
15 Compressed Air
16 A Mechanical Bird Sings
17 Sea Gulls
18 Elephants
19 Rattlesnakes
20 Tiger Growling
21 Geese
22 Ducks
23 Pig
24 Cow
25 Sheep
26 Dog Barking
27 Cat
28 A Shop Full Of Cookoo Clocks
29 Donkey
30 Baboons Screaming
31 Gibbons Screaming
32 Camels Snorting
33 Bear Growling
34 Hyena Laughing
35 Panther Roaring
36 Lion Roaring
37 Chimps Chattering
38 Lonely Cookoo Clock
39 Throwing Dice
40 Baby Laughing/Sneezes
41 The Original Sputnik Bleeps
42 Grandfather Clock Chiming
43 Amplified Telephone Ring
44 American Police Car Siren
45 UK Emergency Services Siren
46 Euro Emergency Services Siren
47 All Clear Siren
48 Morse Code Radio Signal
49 Nuclear Explosion
50 Machine Gun
51 Tank S
52 Light Artillery
53 General Explosions
54 Fighters Taking Off
55 Heavy Bomber Taking Off
56 Air Raid Warning
57 Various Artillery
58 Turkeys
59 Tuning In Short Wave Radio
60 Light Film Link Music I
61 Baby Crying
62 General Sounds Of People On The Beach
63 Children Playing In The Garden
64 Lift Door Opening And Closing
65 Smashing Plates On Floor
66 Crashing Lumps Of Metal
67 Maroi War Song
68 Electronic Sound Bites
69 Maroi War Dance
70 Jungle Tom Toms
71 Orchestral Film Link Music I
72 Lively Film Link Music II
73 Lively Film Link Music I
74 Slow Film Link Music II
75 Slow Film Link Music I
76 Light Film Link Music II
77 South Pacific Song

Attention! Feel free to leave feedback.