Lyrics and translation Sound Of Legend - Hold That Sucker Down
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hold That Sucker Down
Maintiens-le
You
can
lift
your
man
up,
give
him
all
that
he
wants
Tu
peux
le
remonter,
lui
donner
tout
ce
qu'il
veut
You
don′t
mean
a
thing
if
you
can't
hold
him
down
Tu
ne
veux
rien
dire
si
tu
ne
peux
pas
le
maintenir
You
can
take
your
man
back,
tell
him
all
that
he
wants
Tu
peux
le
ramener,
lui
dire
tout
ce
qu'il
veut
But
let
me
tell
you
now,
you
gotta
hold
that
sucker
down
Mais
laisse-moi
te
dire
maintenant,
tu
dois
le
maintenir
(Hold
that
sucker
down)
(Maintiens-le)
But
let
me
tell
you
now,
but
let
me
tell
you
now
Mais
laisse-moi
te
dire
maintenant,
mais
laisse-moi
te
dire
maintenant
But
let
me
tell
you
now,
you
gotta
hold
that
sucker
down
Mais
laisse-moi
te
dire
maintenant,
tu
dois
le
maintenir
But
let
me
tell
you
now,
but
let
me
tell
you
now
Mais
laisse-moi
te
dire
maintenant,
mais
laisse-moi
te
dire
maintenant
But
let
me
tell
you
now,
you
gotta
hold
that
sucker
down
Mais
laisse-moi
te
dire
maintenant,
tu
dois
le
maintenir
But
let
me
tell
you
now,
but
let
me
tell
you
now
Mais
laisse-moi
te
dire
maintenant,
mais
laisse-moi
te
dire
maintenant
But
let
me
tell
you
now,
you
gotta
hold
that
sucker
down
Mais
laisse-moi
te
dire
maintenant,
tu
dois
le
maintenir
You
can
lift
your
man
up
(yeah),
give
him
all
that
he
wants
(ha
ha)
Tu
peux
le
remonter
(ouais),
lui
donner
tout
ce
qu'il
veut
(ha
ha)
You
don′t
mean
a
thing
if
you
can't
hold
him
down
Tu
ne
veux
rien
dire
si
tu
ne
peux
pas
le
maintenir
You
can
take
your
man
back
(mmh)
Tu
peux
le
ramener
(mmh)
Tell
him
all
that
he
wants
(yeah
baby)
Lui
dire
tout
ce
qu'il
veut
(ouais
bébé)
But
let
me
tell
you
now,
you
gotta
hold
that
sucker
down
Mais
laisse-moi
te
dire
maintenant,
tu
dois
le
maintenir
(Hold
that
sucker
down)
(Maintiens-le)
Make
it
right
girl,
yeah,
I'll
do
what
you
want
Fais
ça
bien
mon
chéri,
ouais,
je
ferai
ce
que
tu
veux
I′ll
be
right
here,
baby,
hold
that
sucker
down
as
if
you
hold
me
down
Je
serai
là,
bébé,
maintiens-le
comme
si
tu
me
maintenais
Make
it
good
girl,
I′ll
be
right,
is
this
for
you?
Fais
ça
bien
mon
chéri,
je
serai
là,
c'est
pour
toi
?
Can
you
tell
me
one
more
time?
Hold
me
down
Peux-tu
me
le
redire
une
fois
de
plus
? Maintiens-moi
Hold
that
sucker
down
girl,
hold
that
sucker
down,
ha
ha
Maintiens-le
mon
chéri,
maintiens-le,
ha
ha
Mmh,
yeah
baby,
OK,
I
want
to
get
it
together
Mmh,
ouais
bébé,
OK,
je
veux
que
ça
marche
I
say
you
are
way
gorgeus
baby!
But
you
could
make
it
right
for
me
Je
dis
que
tu
es
magnifique
mon
chéri
! Mais
tu
pourrais
faire
ça
bien
pour
moi
I'll
be
right
here.
Hold
me
down,
hold
that
sucker
down
Je
serai
là.
Maintiens-moi,
maintiens-le
Hold
that
sucker
down
girl
Maintiens-le
mon
chéri
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rollo Armstrong, Percival Trollope, Rob Dougan
Attention! Feel free to leave feedback.