Sound Sultan feat. Sean Tizzle - Follow Me Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sound Sultan feat. Sean Tizzle - Follow Me Go




Follow Me Go
Suivez-moi
I sing it high
Je chante fort
I sing it low
Je chante doucement
I'm making everybody know
Je fais savoir à tout le monde
Say my heart
Dis que mon cœur
Dey for you
Est pour toi
And there is nothing you can do
Et il n'y a rien que tu puisses faire
You must to
Tu dois
Follow me go o
Me suivre, viens
Follow me go
Me suivre, viens
You must to
Tu dois
Follow me go
Me suivre, viens
Follow me go
Me suivre, viens
Baby
Chérie
That no be yarn empress
Ce n'est pas un conte de fées
She don't define beauty
Elle ne définit pas la beauté
But when she undress
Mais quand elle se déshabille
Unless she is in the shower building tower
À moins qu'elle ne soit dans la douche, construisant une tour
Giving power to the man downstairs
Donnant du pouvoir à l'homme en bas
I confess I'm a fool
J'avoue être un idiot
For that coke bottle shape
Pour cette forme de bouteille de coca
You turn my superman into iron man
Tu transformes mon Superman en Iron Man
Mehn without a cape
Mec sans cape
Like a super hero
Comme un super-héros
Let me save my words like a library
Laisse-moi garder mes mots comme une bibliothèque
And let my actions speak my words for me
Et laisse mes actions parler pour moi
See I don't know
Vois-tu, je ne sais pas
Where you're from
D'où tu viens
But I know where you are going to
Mais je sais tu vas
Girl you shine like the sun
Chérie, tu brilles comme le soleil
And I know who i know, it's you
Et je sais qui je connais, c'est toi
Ba mi lo o o o
Ba mi lo o o o
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
Ba mi lo o o o
Ba mi lo o o o
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
Aii... I was rolling round town in my whip with my guys
Aii... Je roulais en ville dans ma voiture avec mes gars
You no go fit believe wetin I see with my eyes
Tu ne vas pas pouvoir croire ce que j'ai vu de mes propres yeux
I saw an angel
J'ai vu un ange
No wing for her back
Pas d'ailes dans son dos
Oya je ka collabo
Oya je ka collabo
Oh come sing for my track like... o o o o o o o o
Oh, viens chanter pour mon morceau comme... o o o o o o o o
Sultan come be my man man man
Sultan, sois mon homme, homme, homme
Baby ma mu mi sere o
Bébé, fais-moi jouer
Cause I'm not your toy.oy.oy.oy.oy
Parce que je ne suis pas ton jouet.ouet.ouet.ouet.ouet
Girls want to be my kele o
Les filles veulent être mon kele o
But you are my joy.oy.oy.oy.oy
Mais tu es ma joie.oie.oie.oie.oie
See I don't know
Vois-tu, je ne sais pas
Where you're from
D'où tu viens
But I know where you are going to
Mais je sais tu vas
Girl you shine like the sun
Chérie, tu brilles comme le soleil
And I know who i know, it's you
Et je sais qui je connais, c'est toi
Ba mi lo o o o
Ba mi lo o o o
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
Ba mi lo o o o
Ba mi lo o o o
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
Aii... takes a lot of guts to let you know
Aii... Il faut beaucoup de courage pour te faire savoir
That my heart belongs to only you, my lady
Que mon cœur n'appartient qu'à toi, ma chérie
Cannot let you go
Je ne peux pas te laisser partir
I promise you go bear my last name
Je te promets que tu porteras mon nom de famille
And my baby
Et mon bébé
I pick you from work on monday
Je te récupère au travail le lundi
Also tuesday and wednesday
Aussi le mardi et le mercredi
Take you to the movies on thursday
Je t'emmène au cinéma le jeudi
And to the club on friday
Et en boîte le vendredi
And we go chill on saturday
Et on se détend le samedi
And pray on sunday
Et on prie le dimanche
That we get married someday
Pour qu'on se marie un jour
Oya je k'ama lo ile
Oya je k'ama lo ile
See I don't know
Vois-tu, je ne sais pas
Where you're from
D'où tu viens
But I know where you are going to
Mais je sais tu vas
Girl you shine like the sun
Chérie, tu brilles comme le soleil
And I know who i know, it's you
Et je sais qui je connais, c'est toi
Ba mi lo o o o
Ba mi lo o o o
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
Ba mi lo o o o
Ba mi lo o o o
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
No forming for me
Ne fais pas semblant pour moi
Whoouuuuu
Whoouuuuu
I sing it high
Je chante fort
I sing it low
Je chante doucement
I'm making everybody know
Je fais savoir à tout le monde
Say my heart
Dis que mon cœur
Dey for you
Est pour toi
And there is nothing you can do
Et il n'y a rien que tu puisses faire
You must to
Tu dois
Follow me go o
Me suivre, viens
Follow me go
Me suivre, viens
You must to
Tu dois
Follow me go
Me suivre, viens
Follow me go eh
Me suivre, viens
I sing it high
Je chante fort
I sing it low
Je chante doucement
I'm making everybody know... know
Je fais savoir à tout le monde... monde





Writer(s): Sound Sultan


Attention! Feel free to leave feedback.