Lyrics and translation Sound Sultan - Gud Gal

Gud Gal

The gap to all the gud gal dem
You turn a bad man gud
Hey sosisie
You're rude boy, a hood boy
When you tap money you're a should boy
Handle your base like a should boy
Jay sleeky sleeky wa yo
Arabarabarabaraba dem dem
Arabarabarabaraba dem dem
Yes she's pretty and she fine so
(In the mix)
Bad man

Just the other day I see her in her show eh eh
Her body language say she wan follow me go eh eh
Working round so mine list
And she yes dey find list o
She drive around her multi million naira car eh eh
She follow me go London and America eh eh
She don know know the designer
But she put her bag the wholeshop to wanna
There she go there go
There she go there go
Whinning her waist with her helo wanna hey
There she go there go
There she go there go
First started with the hello that she say
She never left her house to the front door
Cause if she do my papa no let am go
Cause she's pretty cause she's fine so
And I even adjust when she whine so
(Bad man)

Guudy gal, you be guddy gal o
Why you wanna get a bad man like me
Why you waiting for a bad man like me

Guudy gal, you be guddy gal o
Why you wanna get a bad man like me
Why you waiting for a bad man like me

Guudy gal, you be guddy gal o
Why you wanna get a bad man like me
Why you waiting for a bad man like me

Arabarabarabaraba dem dem
Arabarabarabaraba dem dem
Yes she's pretty and she fine so
She's pretty and she fine so

Arabarabarabaraba dem dem
Arabarabarabaraba dem dem
Yes she's pretty and she fine so
And I like her when she whine so
Hmm
She feel so
She fine so
When she dance so
Eh eh

The gal that making me go juicy like a bangle
And I want to pull her string like a banjo
Put her hand on my wrist like a bangle

Everytime no dey mean she dey bang jo

Guudy gal, you be guddy gal o
Why you wanna get a bad man like me
Why you waiting for a bad man like me

Guudy gal, you be guddy gal o
Why you wanna get a bad man like me
Why you waiting for a bad man like me

Guudy gal, you be guddy gal o
Why you wanna get a bad man like me
Why you waiting for a bad man like me
(Bad man)
Arabarabarabaraba dem dem
Arabarabarabaraba dem dem
Yes she's pretty and she fine so
Pretty and she fine so

Kilode omoge tofebamilo
Didn't your mama tell you not to play with fire oya
(Oh wee)
Kofe si nosere
(Oh wee)

Kilode omoge tofebamifo
Didn't your mama tell you not to talk to stranger
(Oh wee)
Kofebamidele
(Oh wee)

She dey tell me say man o
She tell me say man o
I wanna give you plenty plenty love
I wanna be the plenty plenty love

She been tell me say man o

She tell me say man o
I wanna give you plenty plenty love
I wanna give you plenty plenty love

Guudy gal, you be guddy gal o
Why you wanna get a bad man like me
Why you waiting for a bad man like me

Guudy gal, you be guddy gal o
Why you wanna get a bad man like me
Why you waiting for a bad man like me

Guudy gal, you be guddy gal o
Why you wanna get a bad man like me
Why you waiting for a bad man like me

(Bad man)

Bonne fille

L'écart avec toutes les bonnes filles
Tu transformes un mauvais garçon en bon
Hé sosisie
Tu es un mauvais garçon, un garçon du quartier
Quand tu dépenses de l'argent, tu es un bon garçon
Tu gères ta basse comme un bon garçon
Jay sleeky sleeky wa yo
Arabarabarabaraba dem dem
Arabarabarabaraba dem dem
Oui elle est jolie et elle est bien alors
(Dans le mix)
Mauvais garçon

Juste l'autre jour je l'ai vue dans son spectacle eh eh
Son langage corporel disait qu'elle voulait me suivre eh eh
Travaillant autour de ma liste
Et elle oui elle cherche une liste o
Elle conduit sa voiture à plusieurs millions de nairas eh eh
Elle m'a suivi à Londres et en Amérique eh eh
Elle ne connaît pas le créateur
Mais elle a mis son sac dans toute la boutique pour en vouloir
Là elle y va là elle y va
Là elle y va là elle y va
Remuant sa taille avec son helo wanna hey
Là elle y va là elle y va
Là elle y va là elle y va
Tout a commencé avec le bonjour qu'elle a dit
Elle n'a jamais quitté sa maison jusqu'à la porte d'entrée
Parce que si elle le fait, mon père ne la laissera pas partir
Parce qu'elle est jolie parce qu'elle est bien alors
Et je m'adapte même quand elle se plaint
(Mauvais garçon)

Bonne fille, tu es une bonne fille o
Pourquoi tu veux avoir un mauvais garçon comme moi
Pourquoi tu attends un mauvais garçon comme moi

Bonne fille, tu es une bonne fille o
Pourquoi tu veux avoir un mauvais garçon comme moi
Pourquoi tu attends un mauvais garçon comme moi

Bonne fille, tu es une bonne fille o
Pourquoi tu veux avoir un mauvais garçon comme moi
Pourquoi tu attends un mauvais garçon comme moi

Arabarabarabaraba dem dem
Arabarabarabaraba dem dem
Oui elle est jolie et elle est bien alors
Elle est jolie et elle est bien alors

Arabarabarabaraba dem dem
Arabarabarabaraba dem dem
Oui elle est jolie et elle est bien alors
Et je l'aime bien quand elle se plaint
Hmm
Elle se sent si bien
Elle est si belle
Quand elle danse
Eh eh

La fille qui me rend juteux comme un bracelet
Et je veux tirer sur sa corde comme un banjo
Mettre sa main sur mon poignet comme un bracelet

Chaque fois ne veut pas dire qu'elle est en train de frapper

Bonne fille, tu es une bonne fille o
Pourquoi tu veux avoir un mauvais garçon comme moi
Pourquoi tu attends un mauvais garçon comme moi

Bonne fille, tu es une bonne fille o
Pourquoi tu veux avoir un mauvais garçon comme moi
Pourquoi tu attends un mauvais garçon comme moi

Bonne fille, tu es une bonne fille o
Pourquoi tu veux avoir un mauvais garçon comme moi
Pourquoi tu attends un mauvais garçon comme moi
(Mauvais garçon)
Arabarabarabaraba dem dem
Arabarabarabaraba dem dem
Oui elle est jolie et elle est bien alors
Jolie et elle est bien alors

Kilode omoge tofebamilo
Ta mère ne t'a-t-elle pas dit de ne pas jouer avec le feu oya
(Oh wee)
Kofe si nosere
(Oh wee)

Kilode omoge tofebamifo
Ta mère ne t'a-t-elle pas dit de ne pas parler aux inconnus
(Oh wee)
Kofebamidele
(Oh wee)

Elle me dit mec o
Elle me dit mec o
Je veux te donner beaucoup beaucoup d'amour
Je veux être le beaucoup beaucoup d'amour

Elle n'arrêtait pas de me dire mec o

Elle me dit mec o
Je veux te donner beaucoup beaucoup d'amour
Je veux te donner beaucoup beaucoup d'amour

Bonne fille, tu es une bonne fille o
Pourquoi tu veux avoir un mauvais garçon comme moi
Pourquoi tu attends un mauvais garçon comme moi

Bonne fille, tu es une bonne fille o
Pourquoi tu veux avoir un mauvais garçon comme moi
Pourquoi tu attends un mauvais garçon comme moi

Bonne fille, tu es une bonne fille o
Pourquoi tu veux avoir un mauvais garçon comme moi
Pourquoi tu attends un mauvais garçon comme moi

(Mauvais garçon)