Luv Language - Sound Sultan translation in German

Luv Language

Yeah, yeah
Naija Ninjas
Sound Sultan
Mike tunes production
Na so, na so, na so
Indomix
Oya mix now, ay

(Oh eh oh)
Yeah (oh eh oh)
This one is for one love (oh eh oh)
I can love from anywhere, I can love anybody (eh oh, eh oh oh)
Any language at all (oh eh oh)
No discrimination (oh eh oh)
Na so (oh eh oh, eh oh)
Let′s go, oya na

Darling, loving no be matter of age oh
I can love you in any language oh
Darling, loving no be matter of age oh
I can love you in any language oh
Oya, gimme your loving
Bisola, I can love you

Ngozi, I go love you
Jumai, I can love you
I will love you, make I love you
Oya Bimbola, I can love you
Nkechi, I go love you
Asabe, I can love you
I will love you, make I love you

Baby, all the way from the eastern side
Let me show you love in a western way
Oya, let's go make we meet outside
I wanna put a ring on your left hand eh
Them say no mind am na sing him dey sing
Everyday BlackBerry na ping e dey ping
Every time he dey road na think e dey think
Every time he wan float na sink e dey sink

See loving na loving no matter the age oh
Loving na loving no matter language oh
Loving na love nwantiti oh oh oh
Loving na loving no matter the age oh
Loving na loving no matter language oh
Loving na love nwantiti oh (you no dey see?)

Darling, loving no be matter of age oh
I can love you in any language oh
Darling, loving no be matter of age oh
I can love you in any language oh
Oya, gimme your loving
Bisola, I can love you

Ngozi, I go love you
Jumai, I can love you
I will love you, make I love you
Oya Bimbola, I can love you
Nkechi, I go love you
Asabe, I can love you
I will love you, make I love you

This girl she fine, but I no want know her name
′Cause when I know her name I go want know where she from eh, eh
Where she from no matter
I say where she from no matter
Where she from no matter
Just come right here to Don dada, ey

Tumai want be my matter (matter)
Wetin come be your matter? (Matter)
Nkechi be my lady (lady)
Don't you mess with my baby (my baby)
Sade want be my kele (kele)
Why you come dey wear gele? (Oh)
I say why you come dey gbe kele? Omo
Why you come dey gbe gele for me?

Oh eh oh, oh eh oh
Oh eh oh, eh oh, eh oh oh
Oh eh oh, oh eh oh
Oh eh oh, eh oh, eh oh oh

Darling, loving no be matter of age oh
I can love you in any language oh
Darling, loving no be matter of age oh
I can love you in any language oh
Oya gimme your loving
Bisola, I can love you

Ngozi, I go love you
Jumai, I can love you
I will love you, make I love you
Oya Bimbola, I can love you
Nkechi, I go love you
Asabe, I can love you
I will love you, make I love you

Chei, oya now, oya now, oya
L'ese, l′ese, l′ese, l'ese, l′ese
No shaking, no shaking, no shaking
L'ese, l′ese, l'ese, l′ese, l'ese, ehn

I can see
Adamu digging on with Nkechi, I can see that
I can see Adamu digging on with Bisola, I see that
I can see, heh, my guy Nnamdi digging on with Bisola, I can feel you
No shaking, it's a one love party
Oya now, oya now, oya now, oya now, oya now
One love party

Liebessprache

Yeah, yeah
Naija Ninjas
Sound Sultan
Mike Tunes Production
Na so, na so, na so
Indomix
Oya mix jetzt, ay

(Oh eh oh)
Yeah (oh eh oh)
Das hier ist für die eine Liebe (oh eh oh)
Ich kann von überall lieben, ich kann jeden lieben (eh oh, eh oh oh)
In jeder Sprache (oh eh oh)
Keine Diskriminierung (oh eh oh)
Na so (oh eh oh, eh oh)
Los geht's, oya na

Schatz, Liebe ist keine Frage des Alters, oh
Ich kann dich in jeder Sprache lieben, oh
Schatz, Liebe ist keine Frage des Alters, oh
Ich kann dich in jeder Sprache lieben, oh
Oya, gib mir deine Liebe
Bisola, ich kann dich lieben

Ngozi, ich werde dich lieben
Jumai, ich kann dich lieben
Ich werde dich lieben, lass mich dich lieben
Oya Bimbola, ich kann dich lieben
Nkechi, ich werde dich lieben
Asabe, ich kann dich lieben
Ich werde dich lieben, lass mich dich lieben

Baby, den ganzen Weg von der Ostseite
Lass mich dir Liebe auf westliche Weise zeigen
Oya, lass uns draußen treffen
Ich will einen Ring an deiner linken Hand, eh
Sie sagen, es ist nur ein Lied, das er singt
Jeden Tag BlackBerry, es pingt und pingt
Jedes Mal unterwegs, denkt er und denkt
Jedes Mal, wenn er schwimmen will, sinkt er und sinkt

Sieh, Liebe ist Liebe, egal wie alt, oh
Liebe ist Liebe, egal welche Sprache, oh
Liebe ist Liebe nwantiti oh oh oh
Liebe ist Liebe, egal wie alt, oh
Liebe ist Liebe, egal welche Sprache, oh
Liebe ist Liebe nwantiti oh (verstehst du nicht?)

Schatz, Liebe ist keine Frage des Alters, oh
Ich kann dich in jeder Sprache lieben, oh
Schatz, Liebe ist keine Frage des Alters, oh
Ich kann dich in jeder Sprache lieben, oh
Oya, gib mir deine Liebe
Bisola, ich kann dich lieben

Ngozi, ich werde dich lieben
Jumai, ich kann dich lieben
Ich werde dich lieben, lass mich dich lieben
Oya Bimbola, ich kann dich lieben
Nkechi, ich werde dich lieben
Asabe, ich kann dich lieben
Ich werde dich lieben, lass mich dich lieben

Dieses Mädchen ist hübsch, aber ich will ihren Namen nicht wissen
Denn wenn ich ihren Namen kenne, will ich wissen, woher sie kommt, eh, eh
Woher sie kommt, spielt keine Rolle
Ich sage, woher sie kommt, spielt keine Rolle
Woher sie kommt, spielt keine Rolle
Komm einfach hierher zu Don Dada, ey

Tumai will mein Thema sein (Thema)
Was ist dein Thema? (Thema)
Nkechi ist meine Dame (Dame)
Leg dich nicht mit meinem Baby an (mein Baby)
Sade will mein Kele sein (Kele)
Warum trägst du ein Gele? (Oh)
Ich sage, warum fliegst du mit Kele? Omo
Warum trägst du ein Gele für mich?

Oh eh oh, oh eh oh
Oh eh oh, eh oh, eh oh oh
Oh eh oh, oh eh oh
Oh eh oh, eh oh, eh oh oh

Schatz, Liebe ist keine Frage des Alters, oh
Ich kann dich in jeder Sprache lieben, oh
Schatz, Liebe ist keine Frage des Alters, oh
Ich kann dich in jeder Sprache lieben, oh
Oya, gib mir deine Liebe
Bisola, ich kann dich lieben

Ngozi, ich werde dich lieben
Jumai, ich kann dich lieben
Ich werde dich lieben, lass mich dich lieben
Oya Bimbola, ich kann dich lieben
Nkechi, ich werde dich lieben
Asabe, ich kann dich lieben
Ich werde dich lieben, lass mich dich lieben

Chei, oya jetzt, oya jetzt, oya
L'ese, l′ese, l′ese, l'ese, l′ese
Keine Angst, keine Angst, keine Angst
L'ese, l′ese, l'ese, l′ese, l'ese, ehn

Ich kann sehen
Adamu macht mit Nkechi klar, ich sehe das
Ich kann sehen, Adamu macht mit Bisola klar, ich seh das
Ich kann sehen, heh, mein Junge Nnamdi macht mit Bisola klar, ich fühle dich
Keine Angst, es ist eine One-Love-Party
Oya jetzt, oya jetzt, oya jetzt, oya jetzt, oya jetzt
One-Love-Party