Lyrics and translation Sound'n'Grace feat. Filip Lato - 100

100

Będzie to, co ma być, nie inaczej
Rozpromieni się ktoś, ktoś zapłacze
Nie dowiesz się wcześniej, chyba że we śnie, ale czy chcesz?
Nie wiedzieć dobrze jest

Za czym tak gnasz, po co Ci to?
Zabierzesz ze sobą, gdybyś poszedł na dno
Ołówek weź, teraz kartkę i pisz
Kupiłem wszystko, a wciąż nie mam nic

Swój czas, weź w garść, swój czas
Zanim Ci życie nie powie, że pas
I odholuje, weź w garść i idź
Zacznij na 100, nie na pięć procent żyć

Oo-o-o
Oo-o-o

Wielkie ma oczy strach, gdy się boisz
To co złe wznieca i dwoi, troi
Pokochaj goręcej i weź na ręce dziecko, bo...
Ono przywoła do...

Nie wzbraniaj się, bierz wszystko jak jest
Bo życie po równo dzieli wydech i wdech
Ołówek weź, teraz kartkę i pisz
Już nie uciekam, bo we mnie jest mistrz

Swój czas, weź w garść, swój czas
Zanim Ci życie nie powie, że pas
I odholuje, weź w garść i idź
Zacznij na 100, nie na pięć procent żyć

Oo-o-o
Oo-o-o

Swój czas, weź w garść, swój czas
Zanim Ci życie nie powie, że pas
I odholuje, weź w garść i idź
Zacznij na 100, nie na pięć procent żyć
Swój czas, weź w garść, swój czas
Zanim Ci życie nie powie, że pas
I odholuje, weź w garść i idź
Zacznij na 100, nie na pięć procent żyć

Oo-o-o
Oo-o-o

100

Будет так, как суждено, не иначе,
Кто-то улыбнётся, кто-то заплачет.
Не узнаешь раньше, разве что во сне, но нужно ли тебе это?
Не знать – это благо.

К чему ты так стремишься, зачем тебе всё это?
Что возьмёшь с собой, если вдруг пойдёшь на дно?
Возьми карандаш, теперь лист бумаги и пиши.
Я купил всё, но у меня по-прежнему ничего нет.

Своё время, возьми в руки, своё время,
Прежде чем жизнь скажет тебе: «Пас!»
И отправит на обочину, возьми в руки и иди.
Начни жить на 100, а не на 5 процентов.

О-о-о
О-о-о

У страха глаза велики, когда ты боишься,
Он разжигает зло и множит, утраивает.
Люби сильнее и возьми на руки ребёнка, ведь...
Он призовёт к...

Не сопротивляйся, принимай всё как есть,
Ведь жизнь поровну делит выдох и вдох.
Возьми карандаш, теперь лист бумаги и пиши.
Я больше не бегу, потому что во мне живёт мастер.

Своё время, возьми в руки, своё время,
Прежде чем жизнь скажет тебе: «Пас!»
И отправит на обочину, возьми в руки и иди.
Начни жить на 100, а не на 5 процентов.

О-о-о
О-о-о

Своё время, возьми в руки, своё время,
Прежде чем жизнь скажет тебе: «Пас!»
И отправит на обочину, возьми в руки и иди.
Начни жить на 100, а не на 5 процентов.
Своё время, возьми в руки, своё время,
Прежде чем жизнь скажет тебе: «Пас!»
И отправит на обочину, возьми в руки и иди.
Начни жить на 100, а не на 5 процентов.

О-о-о
О-о-о