You're Me - Sound of Ceres translation in German

You're Me

There when the world was young
I saw the echoed inlets overlaid
(And superimposed on every Seventh Age)
In space inside the cave
My echo in your voice begins Side A
(Your shape in my hand, and in my hand you sway)

You sway, you sway
You wave in tidelines
Always inside my mind

There on Caldera where
I saw the stone begin to spin midair
(Your eyes search for me, and I am always there)
I caught the stone in hand
But it was vanished into caverns vast
(And unknown and low, Have I been in that land?)

You sway, you sway
You wave in tidelines
Always inside my mind

You sway, you sway
You wave in tidelines
Always inside my mind

(You sway, you sway
You wave in tidelines
Always inside my mind)

Du bist ich

Dort, als die Welt jung war
Sah ich die widerhallenden Buchten überlagert
(Und überlagert auf jedes Siebte Zeitalter)
Im Raum in der Höhle
Mein Echo in deiner Stimme beginnt Seite A
(Deine Gestalt in meiner Hand, und in meiner Hand wiegst du dich)

Du wiegst dich, du wiegst dich
Du wogst in Gezeitenlinien
Immer in meinen Gedanken

Dort auf Caldera, wo
Ich sah den Stein beginnen, in der Luft zu kreisen
(Deine Augen suchen mich, und ich bin immer da)
Ich fing den Stein in der Hand
Aber er war verschwunden in gewaltige Höhlen
(Und unbekannt und tief, War ich in jenem Land?)

Du wiegst dich, du wiegst dich
Du wogst in Gezeitenlinien
Immer in meinen Gedanken

Du wiegst dich, du wiegst dich
Du wogst in Gezeitenlinien
Immer in meinen Gedanken

(Du wiegst dich, du wiegst dich
Du wogst in Gezeitenlinien
Immer in meinen Gedanken)