Sound of the Blue Heart - Wind of Change - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sound of the Blue Heart - Wind of Change




Wind of Change
Ветер перемен
I feel the wind of change
Я чувствую, как ветер перемен
Has come around
Ворвался в мою жизнь,
As it blew right through me
Он пронёсся сквозь меня,
It made a crazy sound
И раздался безумный звук.
The words of my father
Слова моего отца
Ring so loudly now
Сейчас звучат так громко:
Respect the moment son
«Уважай момент, сын,
It won't always be around
Он не будет длиться вечно».
Won't always wake to see
Не всегда просыпаешься,
The same sun shine
Чтобы увидеть тот же солнечный свет,
Never felt the same love twice
Никогда не чувствовал ту же любовь дважды
In all the hands that have held mine
Во всех руках, что держали мою.
Looking at the sky
Смотрю в небо,
Remembering what I've seen
Вспоминая то, что видел,
Feeling how it felt
Чувствуя то, что чувствовал,
And knowing what I'd been
И зная, кем я был.
Searching for a time
Искал время,
That wasn't ruled by sin
Которым не правил бы грех,
Trying hard to see again
Стараясь увидеть снова.
Sometimes it will be luck
Иногда это будет удача,
Knocking on your door
Стучащая в твою дверь,
Then luck removes it's mask
Затем удача снимает свою маску,
Reveals an ugly scar
Открывая уродливый шрам.
Deceit the gypsy
Обман - цыганка,
Truth the home
Правда - дом,
There must be a thousand pounds
Должно быть, тысяча фунтов
Of pressure on my soul
Давит на мою душу.
Looking at the sky...
Смотрю в небо...
Sometimes I try to run
Иногда я пытаюсь убежать
So far away
Так далеко,
Sometimes I scream
Иногда я кричу,
Sometimes I even pray
Иногда я даже молюсь.
That it'll matter somehow
Чтобы это имело хоть какое-то значение,
This pain I see
Эта боль, которую я вижу
In the eyes of everyone
В глазах каждого,
Searching just like me
Кто ищет, как и я.
Looking at the sky...
Смотрю в небо...





Writer(s): Klaus Meine


Attention! Feel free to leave feedback.