Soundfactory feat. Kristian Kaspersen - Gone Gone Gone - SoundFactory Club Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soundfactory feat. Kristian Kaspersen - Gone Gone Gone - SoundFactory Club Mix




Gone Gone Gone - SoundFactory Club Mix
Прощай, прощай, прощай - SoundFactory Club Mix
With every single heartbeat
С каждым ударом сердца,
Every little move I make
С каждым движением моим,
I keep pushing it, pushing it further away
Я все дальше от тебя,
Until it's
Пока не станет
Gone gone gone gone
Прощай, прощай, прощай, прощай,
Gone gone gone
Прощай, прощай, прощай.
With every single song that I write
С каждой песней, что пишу,
Every day that goes by
С каждым днем, что прожит мной,
I keep on moving on until it's
Я иду вперед, пока не станет
Gone gone gone gone
Прощай, прощай, прощай, прощай,
Gone gone gone gone
Прощай, прощай, прощай, прощай.
Wish I could see you
Хотел бы видеть, как ты
Flirting with the boys and the girls
Флиртуешь с парнями, с девчонками
In those filthy clubs
В грязных этих клубах.
Wish I could see you, see you
Хотел бы видеть тебя, видеть.
Wish I could hear you
Хотел бы слышать тебя,
And listen to your voice
Слушать голос твой гнусавый,
When you speak in that nasal way
Когда ты говоришь.
Wish I could hear you, hear you
Хотел бы слышать тебя, слышать.
It's hard, so hard
Так трудно, так тяжело,
When the memory fails
Когда память подводит,
And it's always just the good times that remains
И только хорошее остается в ней.
But with every single heartbeat
Но с каждым ударом сердца,
Every little move I make
С каждым движением моим,
I keep pushing it, pushing it further away
Я все дальше от тебя,
Until it's
Пока не станет
Gone gone gone gone
Прощай, прощай, прощай, прощай,
Gone gone gone
Прощай, прощай, прощай.
With every single song that I write
С каждой песней, что пишу,
Every day that goes by
С каждым днем, что прожит мной,
I keep on moving on until it's
Я иду вперед, пока не станет
Gone gone gone gone
Прощай, прощай, прощай, прощай,
Gone gone gone
Прощай, прощай, прощай.
And when it's all gone
И когда все пройдет,
And no hard feelings remain
И обиды все утихнут,
I get back in the game
Я снова буду в игре.
Wish I could feel your touch
Хотел бы прикоснуться к тебе,
Just to remember how lame you were in bed
Вспомнить, как ты плоха была в постели.
Wish I could feel you, feel you
Хотел бы чувствовать тебя, чувствовать.
But now you're living in Berlin
Но ты живешь в Берлине,
And I got too much time
А у меня слишком много времени,
To idolize and analyze something that's so untrue
Чтобы идеализировать и анализировать то, что было ложью.
'Cause down to flesh and bones
Ведь если по правде,
You and me
Мы с тобой,
We're just so wrong
Мы просто не подходим друг другу.
It's hard, so hard
Так трудно, так тяжело,
When the memory fails
Когда память подводит,
And it's always just the good times on repeat repeat
И только хорошее вновь и вновь.
But with every single heartbeat
Но с каждым ударом сердца,
Every little move I make
С каждым движением моим,
I keep pushing it, pushing it further away
Я все дальше от тебя,
Until it's
Пока не станет
Gone gone gone gone
Прощай, прощай, прощай, прощай,
Gone gone gone
Прощай, прощай, прощай.
With every single song that I write
С каждой песней, что пишу,
Every day that goes by
С каждым днем, что прожит мной,
I keep on moving on until it's
Я иду вперед, пока не станет
Gone gone gone gone
Прощай, прощай, прощай, прощай,
Gone gone gone
Прощай, прощай, прощай.
And when it's all gone
И когда все пройдет,
And no hard feelings remain
И обиды все утихнут,
I get back in the game
Я снова буду в игре.
You pulled the trigger and I let it blow
Ты нажала на курок, и я позволил этому случиться.
You took the power that I thought I owned
Ты забрала силу, которая, как я думал, принадлежала мне.
I take it back, I take it back
Я возвращаю ее себе, я возвращаю ее себе.
I pull the nails out of for my hands and my feet
Я вытаскиваю гвозди из своих рук и ног.
And I walk away
И ухожу прочь.
Finally, I walk away
Наконец-то я ухожу прочь.
And I take it back
И я возвращаю ее себе.
With every single heartbeat
С каждым ударом сердца,
Every little move I make
С каждым движением моим,
I keep pushing it, pushing it further away
Я все дальше от тебя,
Until it's
Пока не станет
Gone gone gone gone
Прощай, прощай, прощай, прощай,
Gone gone gone
Прощай, прощай, прощай.
With every single song that I write
С каждой песней, что пишу,
Every day that goes by
С каждым днем, что прожит мной,
I keep on moving on until it's
Я иду вперед, пока не станет
Gone gone gone gone
Прощай, прощай, прощай, прощай,
Gone gone gone
Прощай, прощай, прощай.
And when it's all gone
И когда все пройдет,
And no hard feelings remain
И обиды все утихнут,
With every single heartbeat
С каждым ударом сердца,
Every little move I make
С каждым движением моим,
I keep pushing it, pushing it further away
Я все дальше от тебя,
Until it's
Пока не станет
Gone gone gone gone
Прощай, прощай, прощай, прощай,
Gone gone gone
Прощай, прощай, прощай.
With every single song that I write
С каждой песней, что пишу,
Every day that goes by
С каждым днем, что прожит мной,
I keep on moving on until it's
Я иду вперед, пока не станет
Gone gone gone gone
Прощай, прощай, прощай, прощай,
Gone gone gone
Прощай, прощай, прощай.
And when it's all gone
И когда все пройдет,
And no hard feelings remain
И обиды все утихнут,
I get back in the game
Я снова буду в игре.
Gone gone gone gone
Прощай, прощай, прощай, прощай,
Gone gone gone
Прощай, прощай, прощай.
Gone gone gone gone
Прощай, прощай, прощай, прощай,
Gone gone gone
Прощай, прощай, прощай.
Gone gone gone gone
Прощай, прощай, прощай, прощай,
Gone gone gone
Прощай, прощай, прощай.
Gone gone gone gone
Прощай, прощай, прощай, прощай,
Gone gone gone
Прощай, прощай, прощай.
Gone
Прощай,
Gone
Прощай,
Gone
Прощай,
Gone
Прощай,
Gone
Прощай,
Gone
Прощай,
Gone
Прощай,
Gone
Прощай.





Writer(s): Kristian Kaspersen


Attention! Feel free to leave feedback.