Black Days III - Soundgardentranslation in Russian
White
lemon
days
Дни
белого
лимона
Blue
colored
lines
on
your
face
Синие
линии
на
твоем
лице
Devil
in
your
best
Дьявол
в
твоем
лучшем
проявлении
Settling
like
death
to
the
pain
Смирение
со
болью,
как
со
смертью
Now
loosening
your
grip
Теперь
ты
ослабляешь
хватку
Feel
the
wheel
slip
from
your
hands
Чувствуешь,
как
руль
выскальзывает
из
твоих
рук
Walking
the
devil's
dog
Выгуливаешь
дьявольскую
собаку
And
carrying
his
groceries
И
несешь
его
сумки
с
продуктами
I
fell
on
black
days
Я
пал
в
черные
дни
Fell
on
black
days
Пал
в
черные
дни
How
would
I
know
that
this
would
be
my
fate?
Откуда
мне
было
знать,
что
это
будет
моей
участью?
How
would
I
know
that
this
would
be
my
fate?
Откуда
мне
было
знать,
что
это
будет
моей
участью?
White
lemon
days
Дни
белого
лимона
Love
steal
the
schemes
Любовь
крадет
планы
Drive
around
like
spaceships
on
bald
tires
Носимся
как
космические
корабли
на
лысых
шинах
Burn
the
mother's
milk
Сжигаем
материнское
молоко
So
another
fog
is
in
line
Так
что
другой
туман
уже
на
подходе
Now
getting
the
devil's
kiss
Теперь
получаю
дьявольский
поцелуй
And
wipe
the
mothers
kiss
from
my
face
И
стираю
материнский
поцелуй
со
своего
лица
Keep
a
stiff
upper
lip
Сдерживаюсь
из
последних
сил
Spitting
on
my
past
to
the
pain
Плюю
на
свое
прошлое,
на
боль
I
fell
on
black
days
Я
пал
в
черные
дни
I
fell
on
black
days
Я
пал
в
черные
дни
How
would
I
know
that
this
would
be
my
fate?
Откуда
мне
было
знать,
что
это
будет
моей
участью?
How
would
I
know
that
this
would
be
my
fate?
Откуда
мне
было
знать,
что
это
будет
моей
участью?
I
fell
on
black
days
Я
пал
в
черные
дни
I
fell
on
black
days
Я
пал
в
черные
дни
White
lemon
days
Дни
белого
лимона
Rate the translation
1
Superunknown (Demo Version)
2 Jesus Christ Pose - Live At Rushmore Plaza Civic Center, Rapid City, SD / 1993
3 Fell On Black Days (Live At Pine Knob Music Theater, Clarkston, MI 1993)
4 My Wave (Rehearsal Version)
5 My Wave - Live At Jones Beach Amphitheatre, Wantagh, NY / 1993
6 Spoonman (Rehearsal Version)
7 Spoonman (Demo Version)
8 Black Hole Sun - Demo Version
9 Fresh Tendrils (Rehearsal Version)
10 Fresh Tendrils (Demo Version)
11 4th of July (Demo Version)
12 The Date I Tried To Leave - Rehearsal Version
13 Half (Instrumentally) [Rehearsal Version]
14 Like Suicide - Demo Version
15 Spoonman (Steve Fisk Remix)
16 Birth Ritual - Original Demo Version
17 Spoonman - Alternate Steve Fisk Remix
18 My Wave
19 Mailman
20 Superunknown
21 Black Hole Sun
22 Spoonman
23 The Day I Tried to Live
24 Kyle Petty, Son Of Richard
25 Let Me Drown
26 Exit Stonehenge
27 Black Days III
28 Ghostmotorfinger
29 Jerry Garcia's Finger
30 Fell On Black Days - Video Version
31 Let Me Drown - Demo Version
32 Half - Demo Version
33 Beyond the Wheel (Live At Exibition Stadium, Toronto 1993)
34 Kyle Petty, Son of Richard (Rehearsal Version)
35 Kickstand (Live At Jones Beach Amphitheatre, Wantagh, NY 1993)
36 Let Me Drown (Rehearsal Version)
37 Like Suicide - Rehearsal Version
38 Like Suicide (acoustic version)
39 Black Hole Sun (Rehearsal Version)
40 Bing Bing Goes To Church - Rehearsal Version
41 Head Down - Rehearsal Version
42 Limo Wreck - Rehearsal Version
43 Ruff Riff-Raff - Rehearsal Version
44 Fell On Black Days - Demo Version
45 The Day I Tried To Live - Alternate Mix
46 Fell On Black Days
47 Head Down
48 Limo Wreck
49 Kickstand
50 Fresh Tendrils
51 4th of July
52 Half
53 Like Suicide
54 She Likes Surprises
55 The Day I Tried To Live - Rehearsal Version
2 Jesus Christ Pose - Live At Rushmore Plaza Civic Center, Rapid City, SD / 1993
3 Fell On Black Days (Live At Pine Knob Music Theater, Clarkston, MI 1993)
4 My Wave (Rehearsal Version)
5 My Wave - Live At Jones Beach Amphitheatre, Wantagh, NY / 1993
6 Spoonman (Rehearsal Version)
7 Spoonman (Demo Version)
8 Black Hole Sun - Demo Version
9 Fresh Tendrils (Rehearsal Version)
10 Fresh Tendrils (Demo Version)
11 4th of July (Demo Version)
12 The Date I Tried To Leave - Rehearsal Version
13 Half (Instrumentally) [Rehearsal Version]
14 Like Suicide - Demo Version
15 Spoonman (Steve Fisk Remix)
16 Birth Ritual - Original Demo Version
17 Spoonman - Alternate Steve Fisk Remix
18 My Wave
19 Mailman
20 Superunknown
21 Black Hole Sun
22 Spoonman
23 The Day I Tried to Live
24 Kyle Petty, Son Of Richard
25 Let Me Drown
26 Exit Stonehenge
27 Black Days III
28 Ghostmotorfinger
29 Jerry Garcia's Finger
30 Fell On Black Days - Video Version
31 Let Me Drown - Demo Version
32 Half - Demo Version
33 Beyond the Wheel (Live At Exibition Stadium, Toronto 1993)
34 Kyle Petty, Son of Richard (Rehearsal Version)
35 Kickstand (Live At Jones Beach Amphitheatre, Wantagh, NY 1993)
36 Let Me Drown (Rehearsal Version)
37 Like Suicide - Rehearsal Version
38 Like Suicide (acoustic version)
39 Black Hole Sun (Rehearsal Version)
40 Bing Bing Goes To Church - Rehearsal Version
41 Head Down - Rehearsal Version
42 Limo Wreck - Rehearsal Version
43 Ruff Riff-Raff - Rehearsal Version
44 Fell On Black Days - Demo Version
45 The Day I Tried To Live - Alternate Mix
46 Fell On Black Days
47 Head Down
48 Limo Wreck
49 Kickstand
50 Fresh Tendrils
51 4th of July
52 Half
53 Like Suicide
54 She Likes Surprises
55 The Day I Tried To Live - Rehearsal Version
Attention! Feel free to leave feedback.