Limo Wreck - Rehearsal Version - Soundgardentranslation in German
Tears
of
the
feeble,
hands
of
the
slaves
Tränen
der
Schwachen,
Hände
der
Sklaven
Skin
of
the
mothers,
mouths
of
the
babes
Haut
der
Mütter,
Münder
der
Babys
Building
the
towers,
belongs
to
the
sky
Bauen
die
Türme,
die
zum
Himmel
gehören
When
the
whole
thing
comes
crashing
down
Wenn
das
Ganze
zusammenbricht,
Don't
ask
me
why
Frag
mich
nicht
warum,
meine
Liebe
Don't
ask
me
why
Frag
mich
nicht
warum,
meine
Liebe
Under
the
shelf,
the
shelf
of
the
sky
Unter
dem
Regal,
dem
Regal
des
Himmels
Two
eyes,
two
suns,
too
heavenly
blinds
Zwei
Augen,
zwei
Sonnen,
zu
himmlische
Jalousien
Swallowing
rivers,
belongs
to
the
sea
Verschlucken
Flüsse,
die
zum
Meer
gehören
When
the
whole
thing
washes
away
Wenn
das
Ganze
weggespült
wird,
Don't
run
to
me
Renn
nicht
zu
mir,
meine
Süße.
I'll
be
going
down,
for
the
rest
of
the
slide
Ich
werde
untergehen,
für
den
Rest
des
Niedergangs,
While
the
rest
of
you
harvest
the
gold
Während
der
Rest
von
euch
das
Gold
erntet.
And
the
wreck
of
you,
is
the
death
of
you
all
Und
das
Wrack
von
dir,
ist
der
Tod
von
euch
allen
And
the
wreck
of
you,
is
the
break
and
the
fall
Und
das
Wrack
von
dir,
ist
der
Bruch
und
der
Fall
I'm
the
wreck
of
you,
I'm
the
death
of
you
all
Ich
bin
das
Wrack
von
dir,
ich
bin
der
Tod
von
euch
allen
I'm
the
wreck
of
you,
I'm
the
break
and
the
fall
Ich
bin
das
Wrack
von
dir,
ich
bin
der
Bruch
und
der
Fall
Under
the
red,
break
of
the
lights
Unter
dem
Rot,
Bruch
der
Lichter
Heroes
in
stretchers,
inch
to
the
site
Helden
auf
Bahren,
zentimeterweise
zum
Ort
Blowing
to
pieces,
belong
to
the
wind
In
Stücke
gesprengt,
gehören
dem
Wind
When
the
whole
thing
blows
away
Wenn
das
Ganze
weggeblasen
wird,
I
won't
pretend
Werde
ich
nicht
so
tun,
meine
Schöne.
I'll
be
going
down,
for
the
rest
of
the
slide
Ich
werde
untergehen,
für
den
Rest
des
Niedergangs,
While
the
rest
of
you
harvest
the
souls
Während
der
Rest
von
euch
die
Seelen
erntet.
And
the
wreck
of
you,
is
the
death
of
you
all
Und
das
Wrack
von
dir,
ist
der
Tod
von
euch
allen
And
the
wreck
of
you,
is
the
break
and
the
fall
Und
das
Wrack
von
dir,
ist
der
Bruch
und
der
Fall
I'm
the
wreck
of
you,
I'm
the
death
of
you
all
Ich
bin
das
Wrack
von
dir,
ich
bin
der
Tod
von
euch
allen
I'm
the
death
of
you,
I'm
the
break
and
the
fall
Ich
bin
der
Tod
von
dir,
ich
bin
der
Bruch
und
der
Fall
Behind
the
blood
red
break
of
the
lights
Hinter
dem
blutroten
Bruch
der
Lichter
Lies
the
wreck
of
you
for
the
rest
of
your
life
Liegt
das
Wrack
von
dir
für
den
Rest
deines
Lebens,
meine
Liebste.
And
the
wreck
of
you,
is
the
death
of
you
all
Und
das
Wrack
von
dir,
ist
der
Tod
von
euch
allen
And
the
wreck
of
you,
is
the
break
and
the
fall
Und
das
Wrack
von
dir,
ist
der
Bruch
und
der
Fall
I'm
the
wreck
of
you,
I'm
the
death
of
you
all
Ich
bin
das
Wrack
von
dir,
ich
bin
der
Tod
von
euch
allen
I'm
the
death
of
you,
I'm
the
break
and
the
fall
Ich
bin
der
Tod
von
dir,
ich
bin
der
Bruch
und
der
Fall
Rate the translation
1
Like Suicide (acoustic version)
2 Like Suicide - Rehearsal Version
3 Let Me Drown (Rehearsal Version)
4 Kickstand (Live At Jones Beach Amphitheatre, Wantagh, NY 1993)
5 Kyle Petty, Son of Richard (Rehearsal Version)
6 Beyond the Wheel (Live At Exibition Stadium, Toronto 1993)
7 Superunknown (Demo Version)
8 Jesus Christ Pose - Live At Rushmore Plaza Civic Center, Rapid City, SD / 1993
9 Fell On Black Days (Live At Pine Knob Music Theater, Clarkston, MI 1993)
10 My Wave (Rehearsal Version)
11 My Wave - Live At Jones Beach Amphitheatre, Wantagh, NY / 1993
12 Spoonman (Rehearsal Version)
13 Spoonman (Demo Version)
14 Black Hole Sun - Demo Version
15 Fresh Tendrils (Rehearsal Version)
16 Fresh Tendrils (Demo Version)
17 4th of July (Demo Version)
18 The Date I Tried To Leave - Rehearsal Version
19 Half (Instrumentally) [Rehearsal Version]
20 Like Suicide - Demo Version
21 Spoonman (Steve Fisk Remix)
22 Birth Ritual - Original Demo Version
23 Spoonman - Alternate Steve Fisk Remix
24 My Wave
25 Mailman
26 Superunknown
27 Black Hole Sun
28 Spoonman
29 The Day I Tried to Live
30 Kyle Petty, Son Of Richard
31 Let Me Drown
32 Exit Stonehenge
33 Black Days III
34 Ghostmotorfinger
35 Jerry Garcia's Finger
36 Fell On Black Days - Video Version
37 Let Me Drown - Demo Version
38 Half - Demo Version
39 Black Hole Sun (Rehearsal Version)
40 Bing Bing Goes To Church - Rehearsal Version
41 Head Down - Rehearsal Version
42 Limo Wreck - Rehearsal Version
43 Ruff Riff-Raff - Rehearsal Version
44 Fell On Black Days - Demo Version
45 The Day I Tried To Live - Alternate Mix
46 Fell On Black Days
47 Head Down
48 Limo Wreck
49 Kickstand
50 Fresh Tendrils
51 4th of July
52 Half
53 Like Suicide
54 She Likes Surprises
55 The Day I Tried To Live - Rehearsal Version
2 Like Suicide - Rehearsal Version
3 Let Me Drown (Rehearsal Version)
4 Kickstand (Live At Jones Beach Amphitheatre, Wantagh, NY 1993)
5 Kyle Petty, Son of Richard (Rehearsal Version)
6 Beyond the Wheel (Live At Exibition Stadium, Toronto 1993)
7 Superunknown (Demo Version)
8 Jesus Christ Pose - Live At Rushmore Plaza Civic Center, Rapid City, SD / 1993
9 Fell On Black Days (Live At Pine Knob Music Theater, Clarkston, MI 1993)
10 My Wave (Rehearsal Version)
11 My Wave - Live At Jones Beach Amphitheatre, Wantagh, NY / 1993
12 Spoonman (Rehearsal Version)
13 Spoonman (Demo Version)
14 Black Hole Sun - Demo Version
15 Fresh Tendrils (Rehearsal Version)
16 Fresh Tendrils (Demo Version)
17 4th of July (Demo Version)
18 The Date I Tried To Leave - Rehearsal Version
19 Half (Instrumentally) [Rehearsal Version]
20 Like Suicide - Demo Version
21 Spoonman (Steve Fisk Remix)
22 Birth Ritual - Original Demo Version
23 Spoonman - Alternate Steve Fisk Remix
24 My Wave
25 Mailman
26 Superunknown
27 Black Hole Sun
28 Spoonman
29 The Day I Tried to Live
30 Kyle Petty, Son Of Richard
31 Let Me Drown
32 Exit Stonehenge
33 Black Days III
34 Ghostmotorfinger
35 Jerry Garcia's Finger
36 Fell On Black Days - Video Version
37 Let Me Drown - Demo Version
38 Half - Demo Version
39 Black Hole Sun (Rehearsal Version)
40 Bing Bing Goes To Church - Rehearsal Version
41 Head Down - Rehearsal Version
42 Limo Wreck - Rehearsal Version
43 Ruff Riff-Raff - Rehearsal Version
44 Fell On Black Days - Demo Version
45 The Day I Tried To Live - Alternate Mix
46 Fell On Black Days
47 Head Down
48 Limo Wreck
49 Kickstand
50 Fresh Tendrils
51 4th of July
52 Half
53 Like Suicide
54 She Likes Surprises
55 The Day I Tried To Live - Rehearsal Version
Attention! Feel free to leave feedback.