Lyrics and translation Soundgarden - Limo Wreck - Rehearsal Version
Tears
of
the
feeble,
hands
of
the
slaves
Les
larmes
des
faibles,
les
mains
des
esclaves
Skin
of
the
mothers,
mouths
of
the
babes
La
peau
des
mères,
les
bouches
des
bébés
Building
the
towers,
belongs
to
the
sky
Construire
les
tours,
appartient
au
ciel
When
the
whole
thing
comes
crashing
down
Quand
tout
s'écroule
Don't
ask
me
why
Ne
me
demande
pas
pourquoi
Don't
ask
me
why
Ne
me
demande
pas
pourquoi
Under
the
shelf,
the
shelf
of
the
sky
Sous
l'étagère,
l'étagère
du
ciel
Two
eyes,
two
suns,
too
heavenly
blinds
Deux
yeux,
deux
soleils,
trop
de
stores
célestes
Swallowing
rivers,
belongs
to
the
sea
Avaler
des
rivières,
appartient
à
la
mer
When
the
whole
thing
washes
away
Quand
tout
est
emporté
Don't
run
to
me
Ne
cours
pas
vers
moi
I'll
be
going
down,
for
the
rest
of
the
slide
Je
vais
descendre,
pour
le
reste
de
la
glissière
While
the
rest
of
you
harvest
the
gold
Pendant
que
vous
récoltez
l'or
And
the
wreck
of
you,
is
the
death
of
you
all
Et
ton
épave,
c'est
ta
mort
à
tous
And
the
wreck
of
you,
is
the
break
and
the
fall
Et
ton
épave,
c'est
la
rupture
et
la
chute
I'm
the
wreck
of
you,
I'm
the
death
of
you
all
Je
suis
ton
épave,
je
suis
ta
mort
à
tous
I'm
the
wreck
of
you,
I'm
the
break
and
the
fall
Je
suis
ton
épave,
je
suis
la
rupture
et
la
chute
Under
the
red,
break
of
the
lights
Sous
le
rouge,
la
rupture
des
lumières
Heroes
in
stretchers,
inch
to
the
site
Des
héros
sur
des
civières,
à
quelques
centimètres
du
site
Blowing
to
pieces,
belong
to
the
wind
Eclater
en
morceaux,
appartient
au
vent
When
the
whole
thing
blows
away
Quand
tout
est
emporté
I
won't
pretend
Je
ne
ferai
pas
semblant
I'll
be
going
down,
for
the
rest
of
the
slide
Je
vais
descendre,
pour
le
reste
de
la
glissière
While
the
rest
of
you
harvest
the
souls
Pendant
que
vous
récoltez
les
âmes
And
the
wreck
of
you,
is
the
death
of
you
all
Et
ton
épave,
c'est
ta
mort
à
tous
And
the
wreck
of
you,
is
the
break
and
the
fall
Et
ton
épave,
c'est
la
rupture
et
la
chute
I'm
the
wreck
of
you,
I'm
the
death
of
you
all
Je
suis
ton
épave,
je
suis
ta
mort
à
tous
I'm
the
death
of
you,
I'm
the
break
and
the
fall
Je
suis
ta
mort,
je
suis
la
rupture
et
la
chute
Behind
the
blood
red
break
of
the
lights
Derrière
la
rupture
rouge
sang
des
lumières
Lies
the
wreck
of
you
for
the
rest
of
your
life
Se
trouve
ton
épave
pour
le
reste
de
ta
vie
And
the
wreck
of
you,
is
the
death
of
you
all
Et
ton
épave,
c'est
ta
mort
à
tous
And
the
wreck
of
you,
is
the
break
and
the
fall
Et
ton
épave,
c'est
la
rupture
et
la
chute
I'm
the
wreck
of
you,
I'm
the
death
of
you
all
Je
suis
ton
épave,
je
suis
ta
mort
à
tous
I'm
the
death
of
you,
I'm
the
break
and
the
fall
Je
suis
ta
mort,
je
suis
la
rupture
et
la
chute
Rate the translation
1
Like Suicide (acoustic version)
2 Like Suicide - Rehearsal Version
3 Let Me Drown (Rehearsal Version)
4 Kickstand (Live At Jones Beach Amphitheatre, Wantagh, NY 1993)
5 Kyle Petty, Son of Richard (Rehearsal Version)
6 Beyond the Wheel (Live At Exibition Stadium, Toronto 1993)
7 Superunknown (Demo Version)
8 Jesus Christ Pose - Live At Rushmore Plaza Civic Center, Rapid City, SD / 1993
9 Fell On Black Days (Live At Pine Knob Music Theater, Clarkston, MI 1993)
10 My Wave (Rehearsal Version)
11 My Wave - Live At Jones Beach Amphitheatre, Wantagh, NY / 1993
12 Spoonman (Rehearsal Version)
13 Spoonman (Demo Version)
14 Black Hole Sun - Demo Version
15 Fresh Tendrils (Rehearsal Version)
16 Fresh Tendrils (Demo Version)
17 4th of July (Demo Version)
18 The Date I Tried To Leave - Rehearsal Version
19 Half (Instrumentally) [Rehearsal Version]
20 Like Suicide - Demo Version
21 Spoonman (Steve Fisk Remix)
22 Birth Ritual - Original Demo Version
23 Spoonman - Alternate Steve Fisk Remix
24 My Wave
25 Mailman
26 Superunknown
27 Black Hole Sun
28 Spoonman
29 The Day I Tried to Live
30 Kyle Petty, Son Of Richard
31 Let Me Drown
32 Exit Stonehenge
33 Black Days III
34 Ghostmotorfinger
35 Jerry Garcia's Finger
36 Fell On Black Days - Video Version
37 Let Me Drown - Demo Version
38 Half - Demo Version
39 Black Hole Sun (Rehearsal Version)
40 Bing Bing Goes To Church - Rehearsal Version
41 Head Down - Rehearsal Version
42 Limo Wreck - Rehearsal Version
43 Ruff Riff-Raff - Rehearsal Version
44 Fell On Black Days - Demo Version
45 The Day I Tried To Live - Alternate Mix
46 Fell On Black Days
47 Head Down
48 Limo Wreck
49 Kickstand
50 Fresh Tendrils
51 4th of July
52 Half
53 Like Suicide
54 She Likes Surprises
55 The Day I Tried To Live - Rehearsal Version
2 Like Suicide - Rehearsal Version
3 Let Me Drown (Rehearsal Version)
4 Kickstand (Live At Jones Beach Amphitheatre, Wantagh, NY 1993)
5 Kyle Petty, Son of Richard (Rehearsal Version)
6 Beyond the Wheel (Live At Exibition Stadium, Toronto 1993)
7 Superunknown (Demo Version)
8 Jesus Christ Pose - Live At Rushmore Plaza Civic Center, Rapid City, SD / 1993
9 Fell On Black Days (Live At Pine Knob Music Theater, Clarkston, MI 1993)
10 My Wave (Rehearsal Version)
11 My Wave - Live At Jones Beach Amphitheatre, Wantagh, NY / 1993
12 Spoonman (Rehearsal Version)
13 Spoonman (Demo Version)
14 Black Hole Sun - Demo Version
15 Fresh Tendrils (Rehearsal Version)
16 Fresh Tendrils (Demo Version)
17 4th of July (Demo Version)
18 The Date I Tried To Leave - Rehearsal Version
19 Half (Instrumentally) [Rehearsal Version]
20 Like Suicide - Demo Version
21 Spoonman (Steve Fisk Remix)
22 Birth Ritual - Original Demo Version
23 Spoonman - Alternate Steve Fisk Remix
24 My Wave
25 Mailman
26 Superunknown
27 Black Hole Sun
28 Spoonman
29 The Day I Tried to Live
30 Kyle Petty, Son Of Richard
31 Let Me Drown
32 Exit Stonehenge
33 Black Days III
34 Ghostmotorfinger
35 Jerry Garcia's Finger
36 Fell On Black Days - Video Version
37 Let Me Drown - Demo Version
38 Half - Demo Version
39 Black Hole Sun (Rehearsal Version)
40 Bing Bing Goes To Church - Rehearsal Version
41 Head Down - Rehearsal Version
42 Limo Wreck - Rehearsal Version
43 Ruff Riff-Raff - Rehearsal Version
44 Fell On Black Days - Demo Version
45 The Day I Tried To Live - Alternate Mix
46 Fell On Black Days
47 Head Down
48 Limo Wreck
49 Kickstand
50 Fresh Tendrils
51 4th of July
52 Half
53 Like Suicide
54 She Likes Surprises
55 The Day I Tried To Live - Rehearsal Version
Attention! Feel free to leave feedback.