Lyrics and translation Soundgarden - Mind Riot
I
was
slipping
through
the
cracks
of
stolen
jewel
Я
проскальзывал
сквозь
трещины
краденого
камня,
I
was
tightrope
walking
in
two
ton
shoes
Ходил
по
канату
в
двухтонных
ботинках.
And
now
somebody's
talking
of
third
world
war
А
теперь
кто-то
говорит
о
третьей
мировой.
(I've
been
caught
in
a
mind
riot)
(Я
попал
в
бунт
разума)
And
the
police
said,
"This
is
normal
control"
И
полиция
сказала:
"Это
нормальный
контроль".
(I've
been
caught
in
a
mind
riot)
(Я
попал
в
бунт
разума)
Candle's
burning
yesterday
Свеча
горит
вчерашним
днем,
Like
somebody's
best
friend
died
Как
будто
умер
лучший
друг.
I've
been
caught
in
a
mind
riot
Я
попал
в
бунт
разума
(Mind
riot)
(Бунт
разума)
I
was
crying
from
my
eye,
teeth
and
bleeding
from
my
soul
Я
плакал
глазами,
зубами
и
истекал
кровью
из
души.
And
I
sharpened
my
wits
on
a
dead
man's
skull
Я
точил
свою
остроту
ума
о
череп
мертвеца.
I
built
an
elevator
from
his
bones
Я
построил
лифт
из
его
костей.
(I've
been
caught
in
a
mind
riot)
(Я
попал
в
бунт
разума)
And
I
climb
to
the
top
floor
to
stamp
out
the
coals
И
я
поднимаюсь
на
верхний
этаж,
чтобы
растоптать
угли.
(I've
been
caught
in
a
mind
riot)
(Я
попал
в
бунт
разума)
Candle's
burning
yesterday
Свеча
горит
вчерашним
днем,
Like
somebody's
best
friend
died
Как
будто
умер
лучший
друг.
I've
been
caught
in
a
mind
riot
Я
попал
в
бунт
разума.
I'm
tied
within
Я
связан
изнутри.
Candle's
burning
yesterday
Свеча
горит
вчерашним
днем,
Like
somebody's
best
friend
died
Как
будто
умер
лучший
друг.
I've
been
caught
in
a
mind
riot
Я
попал
в
бунт
разума.
I'm
tied
within
Я
связан
изнутри.
I'm
luck's
last
match
struck
Я
— последняя
спичка
удачи,
зажженная
In
the
pouring
down
wind,
pouring
down
wind
На
проливном
ветру,
на
проливном
ветру.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christopher Cornell
1
Rusty Cage
2
Birth Ritual - Studio Outtake
3
Outshined - Live At The Paramount Theatre, Seattle/1992
4
Mind Riot - Live At The Paramount Theatre, Seattle/1992
5
Into The Void (Sealth) - Live At The Paramount Theatre, Seattle/1992
6
Outshined
7
Slaves & Bulldozers
8
Jesus Christ Pose
9
Mind Riot
10
Holy Water
11
Outshined - Studio Outtake
12
Blind Dogs - Studio Outtake
13
Searching With My Good Eye Closed - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
14
Hands All Over - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
15
Drawing Flies - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
16
Room A Thousand Years Wide - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
17
Gun - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
18
Flower - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
19
Little Joe - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
20
Big Dumb Sex - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
21
Incessant Mace - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
22
Rusty Cage - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
23
Beyond The Wheel - Live At The Paramount Theatre, Seattle/1992
24
Jesus Christ Pose - Live At The Paramount Theatre, Seattle/1992
25
Hunted Down - Live At The Paramount Theatre, Seattle/1992
26
Somewhere - Live At The Paramount Theatre, Seattle/1992
27
Face Pollution - Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992
28
Black Rain (Black Days) - Studio Outtake
29
She's A Politician - Studio Outtake
30
Cold Bitch - Studio Outtake
31
Face Pollution
32
Somewhere
33
Searching With My Good Eye Closed
34
Room A Thousand Years Wide
35
Drawing Flies
36
New Damage
37
Rusty Cage - Studio Outtake
38
Slaves & Bulldozers - Studio Outtake
39
Jesus Christ Pose - Studio Outtake
40
Face Pollution - Studio Outtake
41
Somewhere - Studio Outtake
42
Searching With My Good Eye Closed - Studio Outtake
43
Room A Thousand Years Wide - Studio Outtake
44
Drawing Flies - Studio Outtake
45
Holy Water - Studio Outtake
46
Slaves & Bulldozers - Live At The Paramount Theatre, Seattle/1992
Attention! Feel free to leave feedback.