Non-State Actor - Soundgarden translation in German

Non-State Actor

Coin in every pocket
More mouths to fill
So weak in the land
Strong in the will (need)
I'll be your beast of burden
I'll be the seed
I bring you the healer
Feel your disease
I bring dirty water
And make it clean (young)
And you are the cure
I am the drug

And we settle for
A little bit more than everything
We're not elected, But we will speak
We're not the chosen, But we believe
And we settle for a little bit more than everything

Bullets, guns and missiles
A stone and a sling
A motherless country
Of thee I sing (song)
You are the tank and rockets
I am the bomb
I teach you a lesson
Sword for a pen
Reading turn the pages
A history of man (look)
You are tabula rasa
I am the book

And we settle for a little bit more than everything
We're not elected, But we will speak
We're not the chosen, But we believe
And we settle for
A little bit more than everything

I'm a non-state actor
I'm a non-state actor
I'm a non-state
I'm a non-state actor

And we settle for a little bit more than everything
We're not elected but we will speak
We're not the chosen but we believe
And we settle for a little bit more than everything
A little bit more
A little bit more
A little bit more

Nichtstaatlicher Akteur

Münze in jeder Tasche
Mehr Mäuler zu stopfen
So schwach im Land
Stark im Willen (Bedürfnis)
Ich werde dein Lasttier sein
Ich werde der Samen sein
Ich bringe dir den Heiler
Fühle deine Krankheit
Ich bringe schmutziges Wasser
Und mache es rein (jung)
Und du bist die Heilung
Ich bin die Droge

Und wir geben uns zufrieden mit
Ein bisschen mehr als alles
Wir sind nicht gewählt, aber wir werden sprechen
Wir sind nicht die Auserwählten, aber wir glauben
Und wir geben uns zufrieden mit ein bisschen mehr als alles

Kugeln, Gewehre und Raketen
Ein Stein und eine Schleuder
Ein mutterloses Land
Von dir singe ich (Lied)
Du bist der Panzer und die Raketen
Ich bin die Bombe
Ich erteile dir eine Lektion
Schwert statt Feder
Lesen, blättere die Seiten um
Eine Geschichte des Menschen (schau)
Du bist Tabula Rasa
Ich bin das Buch

Und wir geben uns zufrieden mit ein bisschen mehr als alles
Wir sind nicht gewählt, aber wir werden sprechen
Wir sind nicht die Auserwählten, aber wir glauben
Und wir geben uns zufrieden mit
Ein bisschen mehr als alles

Ich bin ein nichtstaatlicher Akteur
Ich bin ein nichtstaatlicher Akteur
Ich bin ein Nichtstaatlicher
Ich bin ein nichtstaatlicher Akteur

Und wir geben uns zufrieden mit ein bisschen mehr als alles
Wir sind nicht gewählt, aber wir werden sprechen
Wir sind nicht die Auserwählten, aber wir glauben
Und wir geben uns zufrieden mit ein bisschen mehr als alles
Ein bisschen mehr
Ein bisschen mehr
Ein bisschen mehr