Lyrics and translation Soundgarden - Kickstand (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
Kickstand,
you
got
loose
and
I
threw
up
Béquille,
tu
t'es
désolidarisée
et
j'ai
vomi
Yeah
kickstand,
you
got
the
juice
to
fill
my
cup
Ouais
béquille,
tu
as
le
jus
pour
remplir
ma
tasse
My
mother
says
that
it's
alright
Ma
mère
dit
que
c'est
bien
My
mother
says
that's
the
only
life
Ma
mère
dit
que
c'est
la
seule
vie
So
do
it
right
Alors
fais-le
bien
Do
it
right
Fais-le
bien
Come
stand
me
up
Viens
me
tenir
debout
Come
stand
me
up
Viens
me
tenir
debout
Come
stand
me
up
Viens
me
tenir
debout
Oh
kickstand,
I
got
saddle
made
of
leather
Oh
béquille,
j'ai
une
selle
en
cuir
Oh
kickstand,
I
got
the
words
to
come
together
Oh
béquille,
j'ai
les
mots
pour
que
ça
se
rejoigne
I
got
the
urge
to
ride
your
trike,
yeah
J'ai
envie
de
rouler
sur
ton
trike,
ouais
My
mother
says
that's
the
only
life
Ma
mère
dit
que
c'est
la
seule
vie
So
do
it
right
Alors
fais-le
bien
Do
it
right
Fais-le
bien
Come
stand
me
up
Viens
me
tenir
debout
Come
stand
me
up
Viens
me
tenir
debout
Come
stand
me
up
Viens
me
tenir
debout
Oh
kickstand,
you
got
loose
and
I
threw
up
Oh
béquille,
tu
t'es
désolidarisée
et
j'ai
vomi
Yeah
kickstand,
you
got
the
juice
to
fill
my
cup
Ouais
béquille,
tu
as
le
jus
pour
remplir
ma
tasse
My
mother
said
that
it's
alright
Ma
mère
a
dit
que
c'est
bien
Do
it
right
Fais-le
bien
Do
it
right
Fais-le
bien
Stand
me
up
Tiens-moi
debout
Stand
me
up
Tiens-moi
debout
Stand
me
up
Tiens-moi
debout
Rate the translation
1
Black Hole Sun (demo)
2 She Likes Suprises (International version & US 12″) (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
3 4th of July (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
4 Like Suicide (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
5 Half (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
6 Kickstand (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
7 Mailman (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
8 Fell On Black Days (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
9 Birth Ritual (B-Side demo)
10 Half (Instrumentally) (rehearsal)
11 Limo Wreck (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
12 Limo Wreck (rehearsal)
13 Superunknown (demo)
14 Superunknown (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
15 Let Me Drown (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
16 Let Me Drown (demo)
17 Let Me Drown (rehearsal)
18 Head Down (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
19 Head Down (rehearsal)
20 Kyle Petty, Son of Richard (rehearsal)
21 My Wave (rehearsal)
22 My Wave (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
23 Spoonman (rehearsal)
24 Spoonman (alternate remix)
25 Spoonman (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
26 The Day I Tried to Live (rehearsal)
27 The Day I Tried to Live (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
28 Black Hole Sun (rehearsal)
29 Black Hole Sun (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
30 Fresh Tendrils (demo)
31 Fresh Tendrils (rehearsal)
32 Fresh Tendrils (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
33 Kickstand (live)
34 My Wave (live)
35 Jesus Christ Pose (Live)
36 Fell On Black Days (live)
37 Like Suicide (acoustic)
38 Fell On Black Days (demo)
39 Spoonman (demo)
40 Ruff Riff-Raff (rehearsal)
41 Exit Stonehenge (rehearsal)
42 The Date I Tried to Leave (rehearsal)
43 Like Suicide (rehearsal)
44 Black Days III (originally titled “Fell On Black Days (early demo version)”)
45 Ghostmotorfinger (originally titled “Motorcycle Loop (short version)”)
46 Jerry Garcia's Finger
47 4th of July (demo)
48 Half (demo)
49 Like Suicide (demo)
50 Bing Bing Goes to Church (rehearsal)
2 She Likes Suprises (International version & US 12″) (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
3 4th of July (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
4 Like Suicide (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
5 Half (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
6 Kickstand (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
7 Mailman (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
8 Fell On Black Days (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
9 Birth Ritual (B-Side demo)
10 Half (Instrumentally) (rehearsal)
11 Limo Wreck (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
12 Limo Wreck (rehearsal)
13 Superunknown (demo)
14 Superunknown (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
15 Let Me Drown (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
16 Let Me Drown (demo)
17 Let Me Drown (rehearsal)
18 Head Down (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
19 Head Down (rehearsal)
20 Kyle Petty, Son of Richard (rehearsal)
21 My Wave (rehearsal)
22 My Wave (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
23 Spoonman (rehearsal)
24 Spoonman (alternate remix)
25 Spoonman (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
26 The Day I Tried to Live (rehearsal)
27 The Day I Tried to Live (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
28 Black Hole Sun (rehearsal)
29 Black Hole Sun (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
30 Fresh Tendrils (demo)
31 Fresh Tendrils (rehearsal)
32 Fresh Tendrils (Blu-Ray Audio 5.1 mix)
33 Kickstand (live)
34 My Wave (live)
35 Jesus Christ Pose (Live)
36 Fell On Black Days (live)
37 Like Suicide (acoustic)
38 Fell On Black Days (demo)
39 Spoonman (demo)
40 Ruff Riff-Raff (rehearsal)
41 Exit Stonehenge (rehearsal)
42 The Date I Tried to Leave (rehearsal)
43 Like Suicide (rehearsal)
44 Black Days III (originally titled “Fell On Black Days (early demo version)”)
45 Ghostmotorfinger (originally titled “Motorcycle Loop (short version)”)
46 Jerry Garcia's Finger
47 4th of July (demo)
48 Half (demo)
49 Like Suicide (demo)
50 Bing Bing Goes to Church (rehearsal)
Attention! Feel free to leave feedback.