Soundgarden - Non-State Actor (live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soundgarden - Non-State Actor (live)




Coin in every pocket
Монета в каждом кармане.
More mouths to fill
Нужно заполнить еще несколько ртов.
So weak in the land
Так слаб на этой земле.
Strong in the will (need)
Сильная воля (потребность)
I'll be your beast of burden
Я буду твоей вьючной лошадью.
I'll be the seed
Я буду семенем.
I bring you the healer
Я приведу тебе целителя.
Feel your disease
Почувствуй свою болезнь
I bring dirty water
Я приношу грязную воду.
And make it clean (young)
И сделай его чистым (молодым).
And you are the cure
И ты-лекарство.
I am the drug
Я-наркотик.
And we settle for
И мы довольствуемся ...
A little bit more than everything
Немного больше, чем все.
We're not elected, But we will speak
Нас не избрали, но мы будем говорить.
We're not the chosen, But we believe
Мы не избранные, но мы верим.
And we settle for a little bit more than everything
И мы довольствуемся чуть большим, чем все остальное.
Bullets, guns and missiles
Пули, пушки и ракеты
A stone and a sling
Камень и Праща.
A motherless country
Страна, лишенная матери.
Of thee I sing (song)
О тебе я пою (песню),
You are the tank and rockets
Ты-танк и ракеты.
I am the bomb
Я-бомба.
I teach you a lesson
Я преподам тебе урок.
Sword for a pen
Меч вместо ручки.
Reading turn the pages
Читаю переворачиваю страницы
A history of man (look)
История человека (Смотри)
You are tabula rasa
Ты-tabula rasa.
I am the book
Я-книга.
And we settle for a little bit more than everything
И мы довольствуемся чуть большим, чем все остальное.
We're not elected, But we will speak
Нас не избрали, но мы будем говорить.
We're not the chosen, But we believe
Мы не избранные, но мы верим.
And we settle for
И мы довольствуемся ...
A little bit more than everything
Немного больше, чем все.
I'm a non-state actor
Я негосударственный актер.
I'm a non-state actor
Я негосударственный актер.
I'm a non-state
Я-не государство.
I'm a non-state actor
Я негосударственный актер.
And we settle for a little bit more than everything
И мы довольствуемся чуть большим, чем все остальное.
We're not elected but we will speak
Нас не избрали, но мы будем говорить.
We're not the chosen but we believe
Мы не избранные, но мы верим.
And we settle for a little bit more than everything
И мы довольствуемся чуть большим, чем все остальное.
A little bit more
Еще немного ...
A little bit more
Еще немного ...
A little bit more
Еще немного ...





Writer(s): KIM A. THAYIL, CHRIS CORNELL, BENEDICT SHEPHERD HUNTER


Attention! Feel free to leave feedback.