Soundgarden - Show Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soundgarden - Show Me




Show Me
Montre-moi
I woke up in a burning house
Je me suis réveillé dans une maison en feu
I was nailed down to the floor
J'étais cloué au sol
I looked outside my window
J'ai regardé par ma fenêtre
And there is going to be a July snow
Et il va y avoir de la neige en juillet
Show me
Montre-moi
Show me
Montre-moi
Show me the go
Montre-moi le départ
This guy once said
Ce type a dit un jour
That the tire′s only flat on the bottom
Que le pneu n'est plat qu'en bas
But that guy wound up dead
Mais ce type a fini par mourir
When his girlfriend's daddy shot him
Quand le père de sa petite amie lui a tiré dessus
Show me
Montre-moi
Show me
Montre-moi
Show me the go
Montre-moi le départ
The leaf that fell from the tree
La feuille qui est tombée de l'arbre
The straw that broke the camel′s back
La paille qui a cassé le dos du chameau
My daddy spilled his cup in the river
Mon père a renversé son verre dans la rivière
And that was enough to break the dam
Et ça a suffi pour briser le barrage
Show me
Montre-moi
Show me
Montre-moi
Show me the go
Montre-moi le départ





Writer(s): Ben Shepherd


Attention! Feel free to leave feedback.