Sounds Like Harmony - Flower Child - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sounds Like Harmony - Flower Child




Flower Child
Enfant des fleurs
Well when your to cool for school
Eh bien, quand tu es trop cool pour l'école
You got to play by the rules
Tu dois jouer selon les règles
Tell them you're a hipster but they don't care for rock and roll
Dis-leur que tu es une hipster, mais ils ne s'en fichent pas du rock 'n' roll
So try as you need but there ain't easy to please
Alors essaie comme tu veux, mais il n'y a pas moyen de les satisfaire
They'll drive you wild
Ils te rendront folle
Ohhh flower child of the new generation
Ohhh enfant des fleurs de la nouvelle génération
Flower child of the new generation
Enfant des fleurs de la nouvelle génération
I've been walking around
J'ai marché partout
Been wondering what in the hell is wrong with the world
Je me demandais ce qui n'allait pas dans le monde
And where did we go wrong
Et avons-nous commis une erreur
I don't need my education to see
Je n'ai pas besoin de mon éducation pour voir
Well when your to cool for school
Eh bien, quand tu es trop cool pour l'école
You got to play by the rules
Tu dois jouer selon les règles
Tell them you're a hipster but they don't care for rock and roll
Dis-leur que tu es une hipster, mais ils ne s'en fichent pas du rock 'n' roll
So try as you need but there ain't easy to please
Alors essaie comme tu veux, mais il n'y a pas moyen de les satisfaire
They'll drive you wild
Ils te rendront folle
Ohhh flower child of the new generation
Ohhh enfant des fleurs de la nouvelle génération
Flower child of the new generation
Enfant des fleurs de la nouvelle génération
I've been tumbling around
J'ai été en train de tourner en rond
Dazed and confused
Perdue et confuse
Smoking the green to take away my blues
Fumer de l'herbe pour oublier mon blues
If you use your imagination you'll see
Si tu utilises ton imagination, tu verras
Well when your to cool for school
Eh bien, quand tu es trop cool pour l'école
You got to play by the rules
Tu dois jouer selon les règles
Tell them you're a hipster but they don't care for rock and roll
Dis-leur que tu es une hipster, mais ils ne s'en fichent pas du rock 'n' roll
So try as you need but there ain't easy to please
Alors essaie comme tu veux, mais il n'y a pas moyen de les satisfaire
They'll drive you wild
Ils te rendront folle
Ohhh flower child of the new generation
Ohhh enfant des fleurs de la nouvelle génération
Flower child of the new generation
Enfant des fleurs de la nouvelle génération
Ohhh flower child of the new generation
Ohhh enfant des fleurs de la nouvelle génération
Flower child of the new generation
Enfant des fleurs de la nouvelle génération
Ohhh flower child of the new generation
Ohhh enfant des fleurs de la nouvelle génération
Flower child of the new generation
Enfant des fleurs de la nouvelle génération





Writer(s): James Hagen


Attention! Feel free to leave feedback.