Jaago Bhairavi - Sounds of Isha translation in German

Jaago Bhairavi

Jaago Bhairavi, aaj antahkarana mein
Hiya mein sada raaj, jeevan maran mein

Karunamayi maat chhodo nahi haath
Rehe tu sada saath, nishi jaagaran mein

Bhava jaladhi ati ghor, maaya pavan jhor
Tu hi taruni ek, bhava santaran mein.
Hai naav manjhadhaar, ab to karo paar,
Hum tum kushal kaun, patit pavan hai

Mein deen agyaat, teri kusantaan,
Tujh ko janani jaan, aaya sharan mein,
Na bhakti na gyaan, kaise karu dhyaan,
Dena mujh ko sthaan, kripaya charan mein

Erwache, Bhairavi

Erwache, Bhairavi, heute in meinem Innersten,
Herrsche immer in meinem Herzen, in Leben und Tod.

Barmherzige Mutter, lass meine Hand nicht los,
Bleibe immer bei mir, in schlaflosen Nächten.

Der Ozean des Daseins ist sehr tief, der Wind der Maya stark,
Du allein bist das Schiff, das mich über diesen Ozean bringt.
Das Boot ist mitten im Strom, bitte bring mich ans Ufer,
Wer von uns ist geschickt, die Gefallenen zu erheben?

Ich bin unwissend und schwach, dein missratenes Kind,
Ich erkenne dich als meine Mutter und suche Zuflucht bei dir.
Ich habe weder Hingabe noch Wissen, wie soll ich meditieren?
Gib mir bitte einen Platz zu deinen Füßen.