Sounds of Isha - Prata Stuve Para Shivam Bhairavi - translation of the lyrics into German




Prata Stuve Para Shivam Bhairavi
Ich preise Morgens Para Shivam Bhairavi
Prata stuve parashivam bhairavi bhavani
Morgens preise ich Parashivam, Bhairavi, Bhavani,
Traiyanta vedhya vibhavam karunana vadhyam
Die Essenz der drei Veden, deren Herrlichkeit unermesslich und mitfühlend ist,
Vishwasya srishti vilaya sthiti hetu bhutam
Die Ursache für Schöpfung, Zerstörung und Erhaltung des Universums,
Vidyeshwarim nigama vanga manasati duram
Die höchste Herrin des Wissens, jenseits der Reichweite von Veden, Worten und Geist.
Pratar vadami bhairavi tava punya nama
Morgens spreche ich, Bhairavi, Deinen heiligen Namen aus,
Kameswariti, kamaleti maheswariti
Kameshwari, Kamaleti, Maheshwari,
Sri shambhaviti jagatam janani pareti
Sri Shambhavi, Mutter der Welten, die Höchste,
Vag devatetivachasa tripureshwariti
Vagdevata, Tripureshwari, mit diesen Worten.





Writer(s): Sri Adi Shankara


Attention! Feel free to leave feedback.