Lyrics and translation Soundtrack Starz - Theme from Harry Potter and the Half-Blood Prince (From "Harry Potter and the Half-Blood Prince")
Carry
my
soul
into
the
night
Унеси
мою
душу
в
ночь,
May
the
stars
guide
my
way.
Пусть
звезды
осветят
мой
путь.
I
glory
in
the
sight
Я
наслаждаюсь
видом,
As
darkness
takes
the
day.
Как
тьма
сменяет
день.
Ferte
in
noctem
animam
meam
Ferte
in
noctem
animam
meam
Illustre
stelle
viam
meam.
Illustre
stelle
viam
meam.
Aspectu
illo
glorior
Aspectu
illo
glorior
Dumb
capit
nox
diem.
Dumb
capit
nox
diem.
Cantate
vitae
canticum
Cantate
vitae
canticum
Sine
dolore
acte
Sine
dolore
acte
Dicite
eis
quos
amabam
Dicite
eis
quos
amabam
Numquam
obliviscar
Numquam
obliviscar
Sing
a
song,
a
song
of
life
Спой
песню,
песню
о
жизни,
Made
without
regret
Созданную
без
сожаления,
Tell
the
ones,
the
ones
I
loved
Скажи
тем,
кого
я
любил,
I
never
will
forget
Я
никогда
не
забуду,
I
never
will
forget.
Я
никогда
не
забуду.
Rate the translation
1
Only the Beginning of the Adventure (From "The Chronicles of Narnia")
2 Theme from Game of Thrones (From "Game of Thrones")
3 A Love Before Time (From "Crouching Tiger, Hidden Dragon")
4 May It Be (From "The Lord of the Rings: The Fellowship of the Rings")
5 Theme from Prince of Persia (From "Prince of Persia - Sands of Time")
6 Gollum's Song (From "The Lord of the Rings: The Two Towers")
7 Lily's Theme (From "Harry Potter and the Deathly Hallows Pt. 2")
8 Theme from Xena: Warrior Princess (From "Xena: The Warrior Princess")
9 Evenstar (From "The Lord of the Rings: The Two Towers")
10 Theme from Hercules: The Legendary Journeys (From "Hercules: The Legend Continues")
11 Theme from 300 (To Victory) [From "300"]
12 There Is a God in You (From "Clash of the Titans")
13 Theme from Conan the Barbarian (From "Conan the Barbarian")
14 Underground (From "Labyrinth")
15 Theme from the NeverEnding Story (From "The NeverEnding Story")
16 Flight Home (The Guardian Theme) [From "Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole"]
17 Alice's Theme (From "Alice in Wonderland")
18 Theme from the Golden Compass (From "The Golden Compass")
19 Song of the Lonely Mountain (From "The Hobbit: An Unexpected Journey")
20 Theme from Pirates of the Caribbean: He's a Pirate (From "Pirates of the Caribbean")
21 Theme from Merlin (From "Merlin")
22 The Breaking of the Fellowship - From "Lord of the Rings: The Return of the King"
23 Theme from Harry Potter and the Half-Blood Prince (From "Harry Potter and the Half-Blood Prince")
24 I See You (Theme from Avatar) [From "Avatar"]
2 Theme from Game of Thrones (From "Game of Thrones")
3 A Love Before Time (From "Crouching Tiger, Hidden Dragon")
4 May It Be (From "The Lord of the Rings: The Fellowship of the Rings")
5 Theme from Prince of Persia (From "Prince of Persia - Sands of Time")
6 Gollum's Song (From "The Lord of the Rings: The Two Towers")
7 Lily's Theme (From "Harry Potter and the Deathly Hallows Pt. 2")
8 Theme from Xena: Warrior Princess (From "Xena: The Warrior Princess")
9 Evenstar (From "The Lord of the Rings: The Two Towers")
10 Theme from Hercules: The Legendary Journeys (From "Hercules: The Legend Continues")
11 Theme from 300 (To Victory) [From "300"]
12 There Is a God in You (From "Clash of the Titans")
13 Theme from Conan the Barbarian (From "Conan the Barbarian")
14 Underground (From "Labyrinth")
15 Theme from the NeverEnding Story (From "The NeverEnding Story")
16 Flight Home (The Guardian Theme) [From "Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole"]
17 Alice's Theme (From "Alice in Wonderland")
18 Theme from the Golden Compass (From "The Golden Compass")
19 Song of the Lonely Mountain (From "The Hobbit: An Unexpected Journey")
20 Theme from Pirates of the Caribbean: He's a Pirate (From "Pirates of the Caribbean")
21 Theme from Merlin (From "Merlin")
22 The Breaking of the Fellowship - From "Lord of the Rings: The Return of the King"
23 Theme from Harry Potter and the Half-Blood Prince (From "Harry Potter and the Half-Blood Prince")
24 I See You (Theme from Avatar) [From "Avatar"]
Attention! Feel free to leave feedback.