Soundtrack - E.T. (Main Theme) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soundtrack - E.T. (Main Theme)




E.T. (Main Theme)
E.T. (Thème principal)
Gura mise tha fo éislean
Je suis sous le charme
Moch sa mhaduinn is mi 'g éirigh
Tôt le matin, je me lève
Ò shiùbhlainn leat
Oh, je partirais avec toi
ri bhò ru bhì
ri bhò ru bhì
ri bhò rinn o ho
ri bhò rinn o ho
Ailein Duinn, ò shiubhlainn leat
Ailein Duinn, oh, je partirais avec toi
Ma 's e 'n cluasag dhut a' ghaineamh
Si le sable est ton oreiller
Ma 's e leabaidh dhut an fheamainn
Si la mer est ton lit
Ma 's e 'n t-iasg do choinnlean geala
Si les poissons sont tes bougies
Ma 's e na ròin do luchd-faire
Si les phoques sont tes sentinelles
Dh'òlainn deoch ge b' oil le càch e
Je boirais, même si c'était immonde
De dh'fhuil do choim 's tu 'n déidh do bhathadh
Du sang de ton cœur après ton noyade
Gura mise tha fo éislean
Je suis sous le charme
Moch sa mhaduinn is mi 'g éirigh
Tôt le matin, je me lève





Writer(s): John T. Williams


Attention! Feel free to leave feedback.