Game of Thrones (Main Title) - Soundtrack translation in French

Game of Thrones (Main Title)

We heard tale White Walkers
We heard them all dead
Then come Old Man Winter
He'll rip us all to shreds
Hide away your children
Then hide away yourselves
Dig deep into mountain
Dig far beyond the spell

They come down
They come down The Wall
They come down
They come down The Wall

You can hear their footsteps
Crush the fresh-fell snow
You can hear them feasting
Oh, tell me where's my crow?
Harping every armory
Sharpening their blade
I pray for every one of them
And sacrifices made
They come down
They come down The Wall
They come down
They come down The Wall

So beware, you king and commoner
Be ready, young and old
Nevermind the game inside the realm
For it's no match for winter's cold

They come down
They come down The Wall
They come down
They come down The Wall

To save us all
To save us all

Game of Thrones (Titre principal)

On a entendu parler des Marcheurs Blancs
On a entendu dire qu'ils étaient tous morts
Puis est venu le Vieux l'Hiver
Il va nous déchiqueter tous
Cache tes enfants
Puis cache-toi toi-même
Creuse profondément dans la montagne
Creuse bien au-delà du sort

Ils descendent
Ils descendent le Mur
Ils descendent
Ils descendent le Mur

Tu peux entendre leurs pas
Écraser la neige fraîchement tombée
Tu peux entendre leurs festins
Oh, dis-moi où est mon corbeau ?
Harpe dans chaque armurerie
Aiguisant leur lame
Je prie pour chacun d'eux
Et pour les sacrifices faits
Ils descendent
Ils descendent le Mur
Ils descendent
Ils descendent le Mur

Alors prends garde, toi, roi et roturier
Sois prêt, jeune et vieux
N'oublie pas le jeu à l'intérieur du royaume
Car il n'est pas comparable au froid de l'hiver

Ils descendent
Ils descendent le Mur
Ils descendent
Ils descendent le Mur

Pour nous sauver tous
Pour nous sauver tous